INDIVIDUELE COMPONENTEN - vertaling in Engels

• individual components
• single components
• individual parts
• individual component
• individual compounds

Voorbeelden van het gebruik van Individuele componenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

waarbij de percentages van de individuele componenten intact blijven.
keeping the percentages of the single components intact.

Ik isoleerde alle aroma's die niet voedselgerelateerd waren, in hun eigen individuele componenten. Die heb ik dan omgezet naar een gecondenseerde, intensere versie.
So I isolated all the aromas that weren't food-based into their own individual compounds, which I then reformulated into a condensed, more intensified version.

waarbij de percentages van de individuele componenten intact blijven.
keeping the percentages of the single components intact.

Lysno besteedt de grootste aandacht aan alle individuele componenten die in een LED-TL-buis worden gebruikt.
Special attention has been paid to each and every individual component used in Lysno LED-TL.

houdt hun integriteit en de percentages van de individuele componenten intact.
keeping the percentages of single components intact.

Alle behandelingsverschillen(SIMBRINZA versus de individuele componenten) waren statistisch significant met p=0, 0001 of minder.
All treatment differences(SIMBRINZA versus individual components) were statistically significant with p=0.0001 or less.

We bieden u niet alleen individuele componenten maar vooral complete systeemoplossingen die overtuigen met de hoogste integratiekwaliteit
We not only provide you with individual components, but also offer complete system solutions,

We zijn erin geslaagd duizenden individuele componenten in een volledig geïntegreerd netwerk te verbinden.
We have succeeded in connecting thousands of individual components within a fully-integrated network.”.

Met het ODV120 gamma van universele codelezers kunnen individuele componenten in de automobielindustrie snel en eenvoudig worden getraceerd.
The universal code reader ODV120 permits comprehensive tracing of individual components in the automotive industry Application.

Uitgerust met veel individuele componenten, is de 4000-serie eenvoudig in te stellen,
Equipped with lots of individual components, the 4000 Series is easy to set up,

gebruik van Lisonorm en dient dit vervangen te worden door de adequaat aangepaste individuele componenten.
the use of Lisonorm should be discontinued and replaced by the individual components adequately adjusted.

en de resultaten van alle individuele componenten van de samengesteelde eindpunten zijn weergegeven in afbeelding 1.
and the results of all the individual components of the composite endpoints are shown in Figure 1.

de materiaalkeuze van de individuele componenten en de stabiliteit van de binnen- en buitenwand.
the choice of materials for the individual components, as well as the stability of the inner and outer wall.

Het gebruik van een vertaling van een BOB en a fortiori het gebruik van individuele componenten van een BOB vormt alleen een schending van artikel 13,
The use of a translation of a PDO and a fortiori of individual elements of a PDO constitutes a violation of Article 13(1)(b)

Als deze individuele componenten perfect worden gecoördineerd, wordt het hele proces aanzienlijk vereenvoudigd, wat leidt tot een meer gestroomlijnd
When these individual components are perfectly coordinated, the whole process is significantly simplified,

bakstenen met een ingewerkte isolatielaag en andere, gelden bovendien ook nog de eisen die gesteld worden aan de individuele componenten.
bricks/blocks with integrated insulation etc., the criteria contained within the product guidelines for the individual components shall also apply.

De immunogeniciteit van een enkelvoudige dosis ProQuad was vergelijkbaar met de immunogeniciteit van een enkelvoudige dosis van vaccins met de individuele componenten(levend varicellavaccin(Oka/Merck)
The immunogenicity of a single dose of an earlier formulation of ProQuad was comparable to the immunogenicity of a single dose of its individual component vaccines(Varicella Vaccine live(Oka/Merck)

Alle individuele componenten van uw computer in aanmerking nemend, en niet te vergeten alle externe apparatuur
Considering all of the individual components on your PC, not to mention external devices such as printers,

opbouwwaskommen en wastafels) en de Individuele Componenten(wastafelbladen, meubelen,
sit-on basins and the washstands- with the Individual Components- the counter tops,

Individuele component secties met nuttige aanvullende informatie.
Individual component sections with vital additional information.