INDIVIDUAL CASES - vertaling in Nederlands

• individuele gevallen
• afzonderlijke gevallen
• individuele zaken
• afzonderlijke zaken
• specifieke gevallen
• bepaalde gevallen
• concrete gevallen
• individuele dossiers
• afzonderlijk geval
• individueel geval
• afzonderlijke geval
• individuele geval
• specifiek geval

Voorbeelden van het gebruik van Individual cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Second-line treatment of individual cases(legal aspects);
Tweedelijnsbehandeling van individuele dossiers(juridische aspecten);

But Reddington still tailors individual cases for his personal gain?
Maar Reddington regelt dus nog wel individuele zaken, voor persoonlijk gewin?

specifically in individual cases where Central and South.
met name in afzonderlijke zaken waarbij.

Automated decisions in individual cases including profiling.
Geautomatiseerde beslissing in individuele gevallen, met inbegrip van profilering.

Automated decisions in individual cases including profiling.
Geautomatiseerde beslissing in afzonderlijke gevallen inclusief profilering.

Individual cases of prisoners were mentioned by Minister Reynders.
Minister Reynders bracht verschillende individuele dossiers van gevangenen ter sprake.

We also received appeals from guards who wanted to denounce certain individual cases.
We ontvingen ook oproepen van bewakers die bepaalde individuele zaken wouden aanklagen.

The Commission will consider the following markets when assessing individual cases.
De Commissie zal bij de beoordeling van de afzonderlijke zaken de volgende markten in aanmerking nemen.

Automated decision in individual cases, including profiling.
Geautomatiseerde beslissing in afzonderlijk geval inclusief profiling.

Automated decision in individual cases including profiling.
Geautomatiseerde besluitvorming in individuele gevallen(inclusief profiling).

In individual cases of concomitant use, neuromuscular block has been observed.
In afzonderlijke gevallen van gelijktijdig gebruik is neuromusculaire blokkade waargenomen.

EU-US cooperation in individual cases during 2000.
Samenwerking tussen de EG en de VS in individuele zaken in 2000.

Around 300 individual cases end up at my department every year.
Elk jaar belanden zowat 300 individuele dossiers op mijn afdeling.

Right of objection in individual cases.
Recht van verzet in afzonderlijk geval.

Automated decision in individual cases including profiling.
Geautomatiseerde beslissing in een individueel geval, inclusief profilering.

Automated decision in individual cases, including profiling.
Geautomatiseerde besluitvorming in individuele gevallen, met inbegrip van profilering.

However, this presumption should be reversible in individual cases.
Deze veronderstelling moet echter in afzonderlijke gevallen kunnen worden herzien;

An important aspect of the ECN work is the cooperation on individual cases.
Een belangrijk aspect van de werkzaamheden van het ECN is de samenwerking bij individuele zaken.

Will arrange the necessary measures in individual cases.
V zal in het individuele geval de nodige stappen ondernemen.

Automated decision-making in individual cases, including profiling.
Geautomatiseerde beslissing in een afzonderlijk geval inclusief profiling.