RARE CASES - vertaling in Nederlands

• zeldzame gevallen
• uitzonderlijke gevallen
• zelden gevallen
• bijzondere gevallen
• de zeldzame gevallen

Voorbeelden van het gebruik van Rare cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Antibiotics are used to treat pharyngitis in rare cases.
Antibiotica worden gebruikt om faryngitis in zeldzame gevallen te behandelen.

For severe symptoms, in rare cases shows pacing.
Voor ernstige symptomen, in zeldzame gevallen toont pacing.

Hematopoietic system: in rare cases- agranulocytosis.
Hematopoietische systeem: in zeldzame gevallen- agranulocytose.

In rare cases, yes.
Ja, in zeldzame gevallen.

These contrast agents can cause allergies in very rare cases.
Deze contrastmiddelen kunnen in zeer zeldzame gevallen allergieën veroorzaken.

In rare cases a hammer toe may be caused by trauma.
In een zeldzaam geval wordt een hamerteen veroorzaakt door een trauma.

Fixed crash fix in rare cases when performing leftovers scan.
Gefixeerde crashfix in zeldzaam gevallen bij het uitvoeren van restjesscan.

And in rare cases, angioedema can also occur with ACE inhibitors.
En in een zeldzaam geval kan er ook angio-oedeem optreden bij ACE remmers.

In rare cases, the strict custom.
In zeldzame gevallen, de strikte douane.

In rare cases, the strict custom clearances.
In zeldzame gevallen, de strikte inklaringen.

Only in rare cases, our online pharmacy charges 15Â euros for delivery.
Slechts in de zeldzame gevallen verzamelt onze online apotheek aan 12 euro voor de levering.

Fixed rare cases where the trash button would become greyed out.
Vaste zeldzame gevallen waar de vuilnisknop zou worden grijs.

In relatively rare cases with the use of Dexalgina can be observed.
In de relatief zeldzame gevallen kan gebruik worden gemaakt van Dexalgina.

The nail is Brown(rare cases of melanoniquia).
Een paarse kleur(met zeldzame gevallen van melanonychia).

Liver enzyme monitoring Rare cases of hepatic dysfunction(including hepatitis) have been reported.
Leverenzym monitoring Zeldzame gevallen van leverdysfunctie(waaronder hepatitis) zijn gemeld.

Post-marketing data revealed very rare cases of erythema multiforme.
Post-marketing gegevens duiden op zeer zeldzame gevallen van erythema multiforme.

Rare cases.
Zeldzame gevallen.

In rare cases a blood clot can block blood vessels and cause serious problems.
In zelden voorkomende gevallen kan een bloedstolsel een bloedvat verstoppen en ernstige problemen veroorzaken.

In rare cases, the disease is congenital.
In zeldzame gevallen, de ziekte is aangeboren.

Rare cases of cardiomyopathy have been reported.
In zeldzame gevallen is cardiomyopathie gerapporteerd.