INFORMATIEBELEID - vertaling in Engels

• information policy
• information policies

Voorbeelden van het gebruik van Informatiebeleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

onpartijdige informatie te verstrekken. Het is belangrijk dat de middelen voor het informatiebeleid overeenkomstig dit uitgangspunt worden aangewend.
it is particularly important that EU funding for information policy be spent accordingly.

de overstap van het afdelingshoofd van Informatiebeleid naar Microsoft roept vragen op,
the move by the head of the information policy division to Microsoft raises questions,

de bezorgdheid die hier wordt uitgesproken over bijvoorbeeld de ontbrekende parlementaire controle, het informatiebeleid dat beter kan en de transparantie.
fears that have been referred to, among them the lack of Parliamentary control, the need for improvements in information policy, and transparency.

meer in het bijzonder betreffende het informatiebeleid, amendementen indienen om ervoor te zorgen dat zowel op de begroting van de Commissie
in particular on information policy, to make sure that we are going to get the right economies in both the Commission

minimale public i tei tsvereist en in het kader van een algemeen informatiebeleid, verplichte be kendmaking van occasionele,
exceeding the minimum statutory publicity requirements in the context of a general disclosure policy, compulsory publication of occasional,

Brenging van een dergelijk communautair informatiebeleid; dat zij immers strekt tot cooerdinatie van de bij de toelating tot de beursnotering van effecten bekend te maken gegevens met betrekking tot de aangeboden effecten en de uitgevende instellingen,
Community information policy; whereas that Directive coordinates the information to be published when securities are admitted to stock exchange listing concerning the nature of the securities offered

EUROPA VAN DE BURGERS/INFORMATIEBELEID.
CITIZENS' EUROPE/INFORMATION POLICY.

Een proactief onthaal- en informatiebeleid kan dan starten.
From then on a proactive reception and information policy can be started up.

Dan zijn er de begrotingslijnen en vooral het informatiebeleid.
Then there are the budget headings, and especially information policy.

We kunnen deze privacyverklaring updaten naar aanleiding van wijzigingen van ons informatiebeleid.
We may update this privacy statement to reflect changes to our information practices.

Ik vind het positief dat de Europese Centrale Bank haar informatiebeleid heeft verbeterd.
I also consider it very positive that the European Central Bank has improved its information policy.

Waar ik kritiek op heb, mijnheer de commissaris, is het informatiebeleid.
What I would criticise, Commissioner, is the information policy pursued. It has not been good.

I Iet informatiebeleid zal dus aan de nieuwe doelstellingen moeten worden aangepast.
Information policy will have to be adapted, therefore, to the new objectives.

dat is de basis voor ons informatiebeleid.
that is the basis of our information policy.

Wij begroeten de verhoging van de middelen voor de strategie van Lissabon en voor het informatiebeleid.
We welcome the increase in funding for implementation of the Lisbon Strategy and for information policy.

Het welslagen van dit, de wettelijke verplichtingen overschrijdend informatiebeleid kan niet steunen op bedreiging en sanctie.
The success of this information policy, which exceeds statutory liabilities, cannot be based on threats and sanctions.

Tot het toepassingsveld, als inzake informatiebeleid, ligt de nadruk niet op de bescherming van de beleggers.
Protection are put forward, but both with regard to the field of application and in respect of information policy the main emphasis does not lie on the protection of investors.

Jammer genoeg laat het informatiebeleid van de Europese Commissie in verband met de onderhandelingen veel te wensen over.
Regrettably, the Commission's information policy in relation to the negotiations leaves a lot to be desired.

In het regionaal beleid getroost men zich veel inspanning, in het informatiebeleid liggen nog vele mogelijkheden open.
Great efforts are being made in regional policy, whilst in information policy there are many opportunities.

EUR OP News: Vormen de datashops dan een belangrijk onderdeel van het informatiebeleid van de EU?
EUR OP News: Are data shops an importantfeature of the EU's informa tion policy?