INFORMATIEBUREAU - vertaling in Engels

• information office
• information bureau
• information centre

Voorbeelden van het gebruik van Informatiebureau in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij willen graag onze persoonlijke dank uitspreken aan David P. REAL van Barcelona Airport Toeristen informatiebureau voor zijn hulp bij het actualiseren van onze informatie over de nieuwe Terminal 1. Bedankt David!
We would like to say a personal thank you to David P. REAL of the Barcelona Airport Tourist Information office for his assistance in helping us update our information regarding the new Terminal 1!

hij lid is van het informatiebureau van deze partij in België.
to have been a member of the information bureau of this party in Belgium.

De kaart„Jakobsweg Böhmen- Bayern- Tirol auf dem Jakobsweg von Krumau nach Kufstein“ kunt u gratis bestellen bij het toeristisch informatiebureau van het Passauer Land.
The map“Way of St. James- Bavaria- Tyrol on the Way of St. James from Krumlov to Kufstein” can be ordered at the Passau Land region's tourist information centre free of charge.

Na 1 september kunnen kandidaten in de betreffende Italiaanse vertegenwoordiging of in het informatiebureau van het ministerie van onderwijs(Ministero della Pubblica Istruzione) lijsten van instel
From 1 of September applicants can consult university lists in the infor mation bureau of the Ministero della Pubblica Istruzione

akte van het feit dat het op gang gebrachte beraad nog niet heeft kunnen leiden tot een akkoord over de verschillende aspecten van het Informatiebureau voor de economische samenwerking EEG-Joegoslavië,
the consideration already devoted to the matter has not yet made it possible to reach agreement on the various aspects of the Information Bureau for EEC-Yugoslavia Cooperation,

De informatiebureaus voeren informatiecampagnes over uiteenlopende Europese onderwerpen.
The information offices run information campaigns on various European issues.

Het plannetje is gratis te verkrijgen bij de toeristische informatiebureaus van visit. brussels.
It is available free of charge at visit. brussels tourist information offices.

Verkrijgbaar in NL-FR-EN in de toeristische informatiebureaus van visit.
Available in FR-NL-EN at the tourist information offices of visit.

Verdere informatie over de verschillende routes en kaartenmateriaal vindt u bij de toeristische informatiebureaus.
Further information on the individual routes as well as maps can be found at the tourist information centre.

Misschien kunnen onze informatiebureaus ook een lijst samenstellen van Olympische medailles.
Perhaps our Information Offices might also compile a list of all the Olympic medals won by citizens of the EU.

De vertegenwoordigingen van de Commissie en de informatiebureaus van het Europees Parlement zouden uit die rijke bron moeten putten.
The EC Representations and EP Information offices should make use of these valuable resources.

Naar keuze kunnen zij als informatiebureaus fungeren met een zeer beperkte opdracht in verband met de betrokkenheid van de werknemer.
Alternatively they might act as informa tion bureauxs with a very limited remit in relation to employee involvement.

Verkrijgbaar in NL-FR-EN in de toeristische informatiebureaus van visit. brussels voor 2, 50 euro.
Available in FR-NL-EN at the tourist information offices of visit. brussels for only €2.50.

De vertegenwoordigingen van de Commissie en de informatiebureaus van het Europees Parlement werken meer samen en leggen meer contacten.
The Representations and the European Parliament's Information Offices are working together to establish closer links.

Ik wil graag benadrukken dat de samenwerking tussen de vertegenwoordigingen van de Commissie en de informatiebureaus van het Parlement in de lidstaten in zijn geheel uitstekend verloopt.
I would like to stress that cooperation between the Commission's delegations and Parliament's information offices in the Member States is working very well overall.

Luxemburg en Straatsburg en bij de informatiebureaus.
Luxembourg and Strasbourg and in the information ofices.

de eenheid bezoekersgroepen en studiedagen en de informatiebureaus zijn te vinden op de bladzijden 48-51.
Seminars Unit and of the Information Offices can be found on pages 48-51.

de eenheid bezoekersgroepen en studiedagen en de informatiebureaus zijn te vinden op de bladzijden 48-51.
Seminars Unit and of the Information Oces can be found on pages 48-51.

De gebruiker is dikwijls teleurgesteld over de kwaliteit van de dienst die wordt verleend door bibliotheken, informatiebureaus en het daaraan verbonden personeel.
The user often is disappointed with the quality of service rendered by libraries, information agencies, and their associated personnel.

U kunt deze kaart verkrijgen bij de fietsersverenigingen en de toeristische informatiebureaus van visit. brussels.
You can obtain this map from cycling associations and the tourist information offices of visit. brussels.