INFORMELE GROEP - vertaling in Engels

• informal group
• informal grouping

Voorbeelden van het gebruik van Informele groep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is deskundig advies verstrekt via de ad-hocgroep van het ESF-comité over de toekomst van het Europees Sociaal Fonds, een informele groep van deskundigen van de lidstaten
Expert advice was provided through the ESF Committee ad-hoc group on the future of the European Social Fund, an informal group of experts from the Member States

heeft inderdaad een informele groep voor de migratie tussen de Europese Unie en Marokko opgericht.
has indeed set up an informal group for migration between the European Union and Morocco.

ondertekend binnen de context van een specifieke, informele groep ministers, en de Portugese minister van Buitenlandse Zaken heeft die brief exact in die hoedanigheid ondertekend.
was drawn up and signed in the context of a specific informal group of ministers, and the Portuguese Foreign Minister signed it precisely in that capacity.

die werd gepubliceerd na afloop van de Associatieraad EU-Israël, de oproep om de informele groep die over mensenrechtenvraagstukken discussieert, om te vormen tot een permanent subcomité.
the European Union called for the informal group discussing the human rights issue to be transformed into a standing subcommittee.

een handelsblok of een informele groep landen.
a trade bloc or an informal group of countries.

Henk Peeters de Nederlandse Informele Groep, die de vormloze kunst als tegenpool van de geometrische abstractie propageert.
Henk Peeters the Dutch Informal Group that propagates the formless art as the counterpoint of geometric abstraction.

de voordelen van het ontwikkelen van een FIU-netwerk, en besloot in 1995 in het Egmont Arenberg-paleis te Brussel om een informele groep ter bevordering van de internationale samenwerking op te zetten.
a group of FIUs at the Egmont Arenberg Palace in Brussels decided to establish an informal group for the stimulation of international cooperation.

Sinds 2011 heeft ons land de leiding van een informele groep van bevriende landen, wat leidde tot een beter bewustzijn van
Since 2011, our country has presided over an informal group of countries, which has increased awareness of the problem of Children

Om te beginnen zal daartoe een informele groep van vertegenwoordigers van lidstaten moeten worden opgezet,
In the first instance, this will require the establishment of an informal group of representatives from Member States to exchange information on the operation

Het gaat om een informele groep die werd opgericht na de informele bijeenkomst op ministerieel niveau in januari 2001 in Norrköping
It is an informal group which was set up subsequent to the informal Ministerial meeting in Norrköping in January 2001

In de jaren 1960 maakte ze deel uit van een informele groep experimentele, vooral door Rayner Heppenstall beïnvloedde schrijvers, onder wie Stefan Themerson
In the 1960s she was associated with an informal group of experimental British writers influenced by Rayner Heppenstall that included Stefan Themerson,

onder andere van een informele groep van cryptografen van de NSA onder leiding van William F. Friedman in de jaren vijftig.
including an informal team of NSA cryptographers led by William F. Friedman in the early 1950s.

De President wordt uitgenodigd voor de vergaderingen van de Eurogroep, de informele groep van de ministers van economische zaken
The President is invited to the meetings of the Eurogroup, the informal group of the euro area economics

instelling van een informele groep van wijzen belast met de coördinatie
setting up of an informal group of wise men charged with coordinating

een"G12 voor internetgovernance"- een informele groep van vertegenwoordigers van regeringen die tenminste tweemaal paar jaar bijeenkomt
such as a"G12 for Internet Governance"- an informal group of government representatives that meets at least twice a year

Italië officieel om de oprichting van een informele groep(de zogenaamde Alpenlanden-groep), teneinde een gezamenlijke aanpak
Italy to create an informal group(the so-called Alpine Countries group)

de bestaande informele groep van regeringsdeskundigen institutionaliseren door de rol, taken en verantwoordelijkheden ervan nauwkeuriger vast te leggen,
to institutionalise the current, informal Group of Government Experts by identifying with greater precision its role, tasks and responsibilities,

enerzijds de GSSB(de"GALILEO System Security Board”), een informele groep van deskundigen wier activiteiten door de Commissie worden gecoördineerd,
namely the GSSB(Galileo System Security Board), informal group of experts whose work was coordinated by the European Commission,

Informele groepen gevormd op het werk hebben een sterke invloed op het gedrag van de werknemers uit die groep..
Informal groups formed at work have a strong influence on the behaviour of the employees in this group..

Activisten uit informele groepen en collectieven, werknemers
Activists from informal groups and collectives, workers