Voorbeelden van het gebruik van Ingeroosterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ben je ingeroosterd?
You're on the schedule?Sta ik voor Thanksgiving ingeroosterd?
Alle colleges die in Polak zijn gepland worden zo snel mogelijk ergens anders ingeroosterd.
Lk was eigenlijk niet ingeroosterd.
I wasn't originally on the schedule.Hij is niet ingeroosterd.
He's not on the schedule.Ik sta nu al een maand niet ingeroosterd.
I haven't been on the schedule for over a month now.Je kunt ingeroosterd worden op een bardienst,
het examen dienen te worden ingeroosterd binnen een maand na de laatste les.
exam should be scheduled within a month after the last lesson.de verbeterde omstandigheden voor de vrouwen. Voor al degenen die wel zijn ingeroosterd.
numbers in my programs, For all of those who are rostered, the improved conditions for the women.Voor al degenen die wel zijn ingeroosterd.
the improved conditions for the women. For all of those who are rostered.Nou, de lunch is al begonnen en… en je bent ingeroosterd.
Well, lunch has already started, and… and, uh, you're… You're rostered on.Nadat ik ingeroosterd stond op deze trip zei mijn shopaholic hart gelijk: vintage shoppen!
After the requested flight appeared on my roster my shopaholic heart said: designer vintage shopping!Nee, ik heb ze vandaag niet ingeroosterd, maar… ik hou het in de gaten.
de andere patiënten die je hebt ingeroosterd.
as do all the other follow-ups you have scheduled for today.Miss Costello, zorg dat de patiënten van Dr Sayer morgen ingeroosterd worden.
Miss Costello, see to it that Dr Sayer's waiting patients are rescheduled for tomorrow.ze waren ook voor morgenmiddag ingeroosterd.
worden ze zo ook ingeroosterd, net als piloten die vast in dienst zijn.
fly for Ryanair and are also rostered like pilots with permanent contracts.Jij hebt het ingeroosterd.
You're the one who scheduled it.Niet als je ingeroosterd bent.
Not if you're scheduled to work.We hebben je ingeroosterd. Prima.
We have scheduled you in. Fine thanks.
