INPARKEREN - vertaling in Engels

• parking
• park

Voorbeelden van het gebruik van Inparkeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze weergave ondersteunt u bij het fileparkeren of inparkeren haaks op de rijbaan.
This picture helps you to park the vehicle parallel or perpendicular to the roadside.

De bestuurder draagt de verantwoordelijkheid voor het inparkeren.
The driver is responsible for parking the AudiTT.

Knipperlicht inschakelen voor de zijde van de weg waar u wilt inparkeren.
Activate the turn signal for the side on which you want to park.

De bestuurder draagt de verantwoordelijkheid voor het inparkeren.
The driver is responsible for parking the vehicle.

Snel over mijn schouder kijken en veilig inparkeren.
Quick glance, over my shoulder, and pulling safely in.

Als ik achteruit kan inparkeren.
As soon as I learn how to parallel park.

Ik ben nerveus over inparkeren.
I'm nervous about parallel parking.

Oké, nu moet je inparkeren.
Okay, now I need you to parallel park.

Ik heb trouwens je auto geraakt bij het inparkeren.
By the way, I may have hit your car accidentally while I was parking.

Troosten was toen nog als inparkeren, het is meten
Then, consolation was just like parking, to measure is to know

Auto's inparkeren, hij valt andere vrouwen lastig. Waarom? Hij is waarschijnlijk ergens, twee straten verderop,?
He's probably somewhere, two blocks away, parking cars, harassing other women. Why?

helpt de auto inparkeren.
and helps park the car.

bleken vrouwen sneller bij het inparkeren.
women proved to be quicker in parking.

Neem bijvoorbeeld Active Park Assist om u te helpen bij het inparkeren in krappe ruimtes.
Active Park Assist, for example, can help you park into tight spaces.

De volautomatische Parking Assistant van de nieuwste generatie maakt comfortabel inparkeren met de BMW mogelijk.
The fully automatic Park Assistant represents the latest generation of parking comfort in a BMW.

Allemaal kennen wij de boeken over vrouwen die niet kunnen inparkeren en mannen die niet luisteren.
We all know the books about women who can't park and men who don't listen.

erg makkelijk bij krappe bochten maken en inparkeren.
very convenient at narrow turns and parking.

moeilijke inparkeren, alleen geschikt voor grotere auto's te gebruiken.”.
difficult parking maneuvers, only suitable for larger cars.”.

die je niet kent- niet kan inparkeren.
whom you do not know- is incapable of parallel parking.Â.

gecombineerd met snelheidsbeperking en met een Park Pilot die de bestuurder helpt bij het inparkeren.
as well as a Park Pilot which helps the driver reverse into a parking space.