INSTITUTIES - vertaling in Engels

• institutions
• institutes
• institution

Voorbeelden van het gebruik van Instituties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kunnen Internationale Financiele Instituties(IFI's) een rol spelen bij het bereiken van gendergelijkheid?
Can International Financial Institutions play a role in achieving gender equality?

Daarnaast is hij programmadirecteur van het onderzoeksthema Instituties.
He also is programme director of the Institutions research theme.

E-mail Print Dit bericht werd geplaatst in Instituties op 15 juni 2016 door Guest.
Email Print This entry was posted in Institutions on 8th June 2016 by Guest.

Ze zal zich verbinden aan het onderzoeksthema Instituties van de Open Samenleving.
She will be associated with the research theme Institutions for Open Societies.

Ik haat ze. Instituties.
Institutions. I hate them.

Ik haat ze. Instituties.
I hate them. Institutions.

Gevestigde instituties zoals de Gemeenschap, maar ook de VN.
Established bodies such as the Community, the UN.

Toenemende onvrede over de instituties is vrijwel overal in Europa een ontwrichtende realiteit geworden.
Growing institutional disaffection has become a corrosive reality almost everywhere in Europe.

Moeten instituties worden ondermijnd,
Are institutions to be undermined,

Zijn plan bevatte een schets van de instituties die een dergelijke statenbond zouden moeten dragen.
His plan contained a sketch of the institutes that should carry such a confederation.

Waar wetenschap en samenleving samenkomen Instituties voor Open Samenlevingen kondigt met gepaste trots een van de centrale punten in ons onderzoek aan: de IOS-Hubs.
Institutions for Open Societies is proud to announce focal points of research where we take an important step: science meets society to solve pressing social issues: IOS-Hubs.

000 studenten in heel 11 faculteiten, 2 instituties(met de status van vermogens),
2 Institutes(having the status of faculties),

Als leiders van de meest vertrouwde instituties in Nederland, moeten CEO's het voortouw nemen in het gevecht om het vertrouwen in de waarheid te herstellen.
As the leaders of the institution most trusted in the Netherlands, CEOs must lead from the front in the battle to reestablish trust in the truth.

000 studenten in heel 11 faculteiten, 2 instituties(met de status van vermogens),
2 institutes(having the status of faculties),

Met Informatie A-Z krijgen de gasten een overzicht over de plaatselijke bedrijven, instituties, sport, vrije tijd,… A-Z.
With the information A-Z guests get an overview of the local businesses, institution,….

De Odessa National Polytechnic University structuur omvat 11 instituties, teo faculteiten,
The Odessa National Polytechnic University structure includes 11 institutes, teo faculties,

De universiteit bestaat momenteel uit 6 instituties, 6 faculteiten en meer dan 40 afdelingen
The University currently consists of 6 Institutes, 6 faculties

Naast de basis instelling waar 5 faculteiten functioneren 6 instituties, 8 hogescholen, technische scholen en hoge commerciële scholen
Besides the base institution where 5 faculties are functioning 6 institutes, 8 colleges,

Europa's instituties groeiden mee met de integratie:
Europe's institutes grew alongside integration,

University bestaat uit 16 instituties, 114 afdelingen; autonoom,
University consists of 16 institutes, 114 departments;