INTERPRETATION - vertaling in Engels

• interpretation

Voorbeelden van het gebruik van Interpretation in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

The Embarrassment of Riches: An Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age is een boek uit 1988 van de Britse historicus Simon Schama.
The Embarrassment of Riches: An interpretation of Dutch culture in the Golden Age is a book by the historian Simon Schama.

The Whig Interpretation of History.
influential book The Whig Interpretation of History 1931.

Antropoloog Clifford Geertz ontwikkelde het concept later in zijn essay Thick Description: The Interpretation of Cultures(1973), om zijn eigen methode voor het verrichten van etnografie te kenschetsen.
Anthropologist Clifford Geertz later developed the concept in his The Interpretation of Cultures(1973) to characterise his own method of doing ethnography Geertz 1973:5-6.

belonging to or concerned with interpretation.
cf.'hermeneutical': belonging ro or concerned with interpret ation.

39( 3) en het Standing Interpretation Committee 's( SIC)
the IASB 's Standing Interpretation Committee 's( SIC)

Nick Wyatt,"Arms and the King: The Earliest Allusions to the"Chaoskampf" Motif and their Implications for the Interpretation of the Ugaritic and Biblical Traditions"(1998),
Chaos"*Wyatt, Nick,"Arms and the King: The Earliest Allusions to the"Chaoskampf" Motif and their Implications for the Interpretation of the Ugaritic and Biblical Traditions"(1998), republished in"There's such divinity doth hedge a king: for Old Testament Study monographs, Ashgate Publishing, 2005, ISBN 978-0-7546-5330-1, 151-190.">

Dit is(naast"Interpretation of Schizophrenia") zijn hoofdwerk, en het is bijzonder goed.
Next to"Interpretation of Schizophrenia" this is his main work, and it is quite good.

de schrijver van het in 1909 verschenen boek The economic interpretation of history.
author of a book published in 1902 under the title of The Economic Interpretation of History.

Staat bij 467 in de linkermarge de kanttekening Ceste interpretation ne fut jamais veuë;
It reads in the left margin of item 467: Ceste interpretation ne fut jamais veuë;

Zo verving dirigent-componist Hans Zender de piano door een kamerorkest in zijn 'komponierte Interpretation' uit 1993 en zette de dove acteur Horst Dittrich zich in 2007 aan een versie in gebarentaal.
For instance, the conductor-composer Hans Zender replaced the piano with a chamber orchestra in his 1993'composed interpretation' and the deaf actor Eyrie Dittrich settled upon the idea of a version with sign language in 2007.

ze als Master of Advanced Studies in Contemporary music performance and interpretation afzwaaide.
where she obtained the Master of Advanced Studies in Contemporary music performance and interpretation.

bekijk ook de marine en de visserij cultuur van L'Ametlla de Mar aan de Fishing Interpretation Center, bezoek het beroemde Museum van Keramiek, de grootste van dit type in Europa.
fishing culture of L'Ametlla de Mar at the Fishing Interpretation Center, see the renowned Museum of Popular Ceramics which is the largest of this type on the Old Continent.

de visserij cultuur van L'Ametlla de Mar aan de Fishing Interpretation Center, zie de beroemde Museum van Keramiek, die de grootste van dit type op de Oude Continent.
fishing culture of L'Ametlla de Mar at the Fishing Interpretation Center, see the renowned Museum of Popular Ceramics which is the largest of this type on the Old Continent.

dit werk van Robert Smithson, opgenomen in de database van het Center for Land Use Interpretation Een ander beroemd werk van Robert Smithson ligt vlakbij Emmen,
like this work by Robert Smithson(included in the database of Center for Land Use Interpretation). Another well-known work by Smithson is located near Emmen:

Steun voor onderzoek HN93/014 RECHT"Tendencies in Interpretation of Community Law.
Aide à la recherche HN93/014 DROIT"Tendencies in Interpretation of Community Law.

Dream Interpretation raadt je aan om elke valse spraak te stoppen
Dream Interpretation advises you to stop any false speech

Wanderers Dream Interpretation- als een dame in een prachtige positie een man droomt- verwacht hij slecht nieuws,
Wanderer's Dream Interpretation- if a lady in a beautiful position dreams a man- he expect bad news,

Interpretation stelt zich tot doel om de dialoog tussen drukwerkplaatsen en residentieplekken voor kunstenaars wereldwijd te bevorderen.
Interpretation is organized with the aim of facilitating dialogue between printmaking studios and residencies around the world.

Dream Interpretation adviseert om niet uit het oog te verliezen
Dream Interpretation advises not to lose heart

Momenteel werkt hij als post-doctoraal onderzoeker bij de Image Processing and Interpretation(IPI) onderzoeksgroep,
Currently, he is working as a post-doctoral researcher at the Image Processing and Interpretation(IPI) group,