INTERPRET - vertaling in Nederlands

• interpreteren
• uitleggen
• interpretatie
• vertolken
• opvatten
• duiden
• worden geïnterpreteerd
• uitlegging
• interpreteert
• interpreteer
• interpreteerde
• interpretaties
• opvat

Voorbeelden van het gebruik van Interpret in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The parties interpret the facts of the case differently in that regard.
Op dit punt geven partijen een verschillende uitlegging aan de feiten.

also interpret.
ook uitleggen.

three radiant voices interpret the material as if it were 1928.
drie stralende stemmen vertolken het materiaal alsof het 1928 was.

You interpret it how you wish, Miss.
U mag dat interpreteren zoals u wilt, Miss Costello.

Chapters 2-4 record Nebuchadnezzar having a dream that only Daniel could correctly interpret.
Hoofdstukken 2-7 beschrijven hoe Nebukadnessar een droom heeft die alleen Daniël juist kan duiden.

The Court of Justice of the EU can interpret the Treaties.
Het Hof van Justitie van de EU mag een uitlegging van de verdragen geven.

We can interpret such a statement in two ways;
Wij kunnen zulk een uitspraak op dubbele wijze opvatten;

One can interpret"closest to" in at least four different ways.
Je kunt"het dichtste bij" hier op tenminste vier manieren uitleggen.

How you interpret this information is your own responsibility.
Hoe u deze informatie interpreteert is uw eigen verantwoordelijkheid.

But they emit repeating phrases that we interpret as song.
Maar we interpreteren hun herhaalde frasen als gezang.

You can recognize and interpret the practical applications of these theories.
Je kan praktische toepassingen van deze theorieën herkennen en duiden.

Guys, I can't interpret for all three of you at the same time.
Jongens, ik kan niet vertolken voor jullie drie tegelijkertijd.

Sustainability is an enormously broad concept which everyone can interpret in his or her own way.
Duurzaamheid is een containerbegrip dat iedereen op zijn eigen manier kan uitleggen.

Should I interpret it as a yes?
Mag ik dat als een ja opvatten?

You experience and interpret the world around you differently than usual.
Je ervaart en interpreteert de wereld om je heen anders dan normaal.

Interpret and report the severity of observed artifacts.
Interpreteer en rapporteer de ernst van geobserveerde artefacten.

I just did not know exactly how I could interpret this.
Hoe ik dit precies kon duiden wist ik alleen niet.

just interpret.
gewoon vertolken.

You kinda have to interpret it.
Je moet het wel interpreteren.

He said the defence might interpret the bruising differently.
Omdat de verdediging de kneuzingen anders kan uitleggen.