IS LIEFDEVOL INGERICHT - vertaling in Engels

• is lovingly furnished
• is lovingly decorated

Voorbeelden van het gebruik van Is liefdevol ingericht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was allemaal verzorgd, het appartement is liefdevol ingericht en zeer schoon.
It was all taken care of, the apartment is lovingly decorated and very clean.

De kleine studio is liefdevol ingericht en de locatie is perfect.
The small studio is lovingly furnished and the location perfect.

Het appartement is liefdevol ingericht en precies zoals geadverteerd.
The apartment is lovingly furnished and exactly as advertised.

Rita is een prachtige gastvrouw en het appartement is liefdevol ingericht.
Rita is a wonderful hostess and the apartment is lovingly furnished.

In het chalet alles is liefdevol ingericht.
In the chalet everything is lovingly furnished.

De onlangs gerenoveerde woning is liefdevol ingericht en geschikt voor 2-3 personen.
The newly renovated holiday home is lovingly furnished and suitable for 2-3 people.

Elke kamer is liefdevol ingericht met geselecteerd antiek
Every room is lovingly furnished with select antiques

Het appartement is liefdevol ingericht tot in de puntjes.
The apartment was lovingly furnished to the last detail.

Het huisje is liefdevol ingericht tot in het kleinste detail
The cottage has been lovingly furnished down to the last detail

Ons appartement is liefdevol ingericht naar hoge normen.
Our apartment has been lovingly furnished to high standards.

Het huis is liefdevol ingericht door ons en uitgerust met echte houten meubels.
The house has been lovingly furnished by us and equipped with real wood furniture.

De Pipowagen is liefdevol ingericht en zo de rest van het hele pand.
The Pipowagen is lovingly arranged and so the rest of the whole property.

Het is liefdevol ingericht un en het bed is zeer comfortabel.
It has been lovingly furnished un and the bed is very comfortable.

Het huis is liefdevol ingericht en functioneel.
The property has been lovingly decorated and functional.

Het appartement is liefdevol ingericht naar beneden om alle kleine dingen.
The apartment has been lovingly furnished down to all the little things.

De cabine is liefdevol ingericht met aandacht voor detail.
The cabin has been lovingly furnished with attention to detail.

Het is liefdevol ingericht en uitgerust door onze gastheren.
It has been lovingly furnished and equipped by our hosts.

Elk appartement is liefdevol ingericht met veel aandacht voor detail.
Each apartment is lovingly appointed with great attention to detail.

goed onderhouden huis, dat is liefdevol ingericht.
well-kept house, which has been lovingly decorated.

Het is onlangs gerenoveerd en is liefdevol ingericht.
It is newly renovated and has been lovingly furnished.