IS VEEL COMPLEXER - vertaling in Engels

• is much more complex
• is a lot more complex
• is more complicated

Voorbeelden van het gebruik van Is veel complexer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is veel complexer dan een botbreuk.
Than a broken bone. What you have been through is a lot more complicated.

Het is veel complexer dan de meesten denken. En lief.
It's a lot more complicated than people think. And sweet.

Voor dit toepassingsgebied is veel complexer.
For this field application it is much more complex.

De bouw van een huis is veel complexer dan een ouder huis te kopen.
The construction of a House is much more complex than to buy an older home.

Deze Unie is veel complexer dan voorheen. Het kost tijd
This Union is much more complex than before: it takes time

De muziek is veel complexer, bevat nog meer uiteenlopende invloeden, nog meer breaks en"freaky" gepingel.
The music is a lot more complex, contains a lot more varied influences, more breaks and more"freaky" wizardry.

Menselijke communicatie is veel complexer, want het bevat ook vaardigheden
Human communication is much more complex, because it also includes skills

behandeling van de rest is veel complexer.
handling the rest is much more complex.

Visuele planetaire beweging van sterren op de achtergrond hemel is veel complexer dan de Zon of Maan.
Visual planetary motion of stars in the background sky is much more complex than the Sun or Moon.

Septic Tank De behandeling is veel complexer in ontwerpopslagtanks, die uiteraard invloed op de waarde.
Septic Tank Treatment is much more complex in designstorage tanks, which, of course, affect their value.

Maar de ware Chinese cultuur is veel complexer, dieper en spiritueler dan eenvoudige kung fu films,
But genuine Chinese culture is much more complex, profound, and spiritual than simply kung fu moves,

dit ontwerp is veel complexer, en om te gaan met de montage beginnende nauwelijks veroorloven.
this design is much more complex, and to cope with its mounting novice hardly afford.

Het spel kan worden vergeleken met Dragon City, maar het is veel complexer.
The game can be compared with Dragon City, but it is much more complex.

verhaal over vitamine D3 is veel complexer.
story about vitamin D3 is much more complex.

ligt natuurlijk veel dieper en is veel complexer.
is much deeper and more complexed.

Dat scenario is veel complexer door kruisend verkeer,
That scenario is much more complex because of the crossing traffic,

Natuurlijk is de analyse van de signalen die de detector te bereiken is veel complexer, maar we hopen dat we erin geslaagd zijn om in ieder geval kort het werkingsprincipes van dit type detector uit te leggen.
Of course, the analysis of signals that reach the detector is much more complex, however we hope we have managed to at least briefly outline the working principles of this type of detectors.

In Spanje zagen we hetzelfde: de taal van de cultureel-linkse minister-president José Zapatero is veel complexer dan die van zijn opvolger, de cultureel-rechtse Mariano Rajoy.
We saw the same thing in Spain, where the language used by liberal Prime Minister José Zapatero was much more complex than that of his successor, the conservative Mariano Rajoy.

Er is veel complexere vormen van aandoeningen van het lichaam die pijn veroorzaken.
There is much more complex forms of disorders of the body that cause the pain.

Maar mensen zijn veel complexer.
But human beings are much more complex.