Voorbeelden van het gebruik van Is zijn schuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is zijn schuld. de pijnstillers. Dag.
The painkillers.- It's his fault. Bye.Het is zijn schuld.
Luister, het is zijn schuld. Weet ik.
I know. Please, it's his fault.Nee, dit is zijn schuld.
Tess… No, this is his fault.Waarom niet? 't Is zijn schuld.
Why not? It's his fault.
Het is Leeds… dit is zijn schuld.
It's Leeds. This is his fault.Nee, het is zijn schuld.
No, actually, it's his fault.En Barry.-Pap, dit is zijn schuld.
And Barry. Dad, this is his fault.Luister, 't is zijn schuld.
Please, it's his fault.Ja. Dit is zijn schuld.
Yes, this is his fault.Luister, het is zijn schuld.
Please, it's his fault.Niets van dit alles is zijn schuld.
None of this is his fault.Het is zijn schuld dat wij niets hebben!
It's his fault if we don't have any!Pap, dit is zijn schuld. En Barry.
And Barry. Dad, this is his fault.Maar het is zijn schuld dat ze dood is. .
But it's his fault she's dead.Pap, dit is zijn schuld. En Barry.
Dad, this is his fault.- And Barry.Het is zijn schuld dat je hier zit.
It's his fault you're here.Dit is zijn schuld.-Natuurlijk.
This is his fault.-Of course he does.Het is zijn schuld dat ze daar ligt.
It's his fault that little girl's lying there.Luister…-Dit is zijn schuld. Ik ook.
All of this is his fault. Yeah, me too, and I'm telling you.
