IS-IS - vertaling in Engels

• is-is
• has been
• i-is
• has-been

Voorbeelden van het gebruik van Is-is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na enkele decennia van deze controversiële activiteit, is-is mijn identiteit veranderd.
After several decades of this contentious activity, my identity has been changed.

Is-is alles oke in daar? Meer.
Is-is everything okay in there? More.

Meer. Is-is alles oke in daar?
More. Is-is everything okay in there?

De regen is… is-is een test.
The rain is… is-is a test.

alles wat we hadden is-is verdwenen.
everything we had is-is gone.

Dit"anderen helpen" idee is-is geniaal!
This whole helping others idea is-is genius!

De persoon die ik graag zou willen om advies te vragen is-is jij.
The person I would really like to ask for advice is-is you.

Toegevoegd ontbrekende taal strings voor is-IS taal in de installatie.
Added missing language strings for is-IS language in installation.

Uh, is-is er een toilet hier achter?
Uh, is-is there a bathroom back here?

Is-Is dat een veldstoel van de 3de van New York?
Is-Is that a field stool from the New York Third?

Zeer behulpzaam, het is-is een genot om haar te ontmoeten.
Very helpful, it has been a pleasure to meet her.

Het is-is totaal vernieuwd
It has-been totally Renewed

Het is-is speciaal ontwikkeld voor de kristallisatie van IPS e. max CAD-restauraties.
It has been especially developed for the crystallization of IPS e. max CAD restorations.

Is-is er een probleem?
Um, is-is there a problem?

Is-is dat hij zijn tas van het ongeval?
Um… is… is that his bag from the accident?

Is-is nog lucas thuis?
Is- is Lucas home yet?

Het is-is nu tien jaar.
It has been ten years now.

Is-is dit een grap?
Is this a joke?

Is-is een van de meest magische plaatsen waar ik ooit geweest ben.
Is is one of the most magical places in which I have ever been..

Zelfs zo, het is-is een hele ervaring.
Even so, it has been quite an experience.