ISLAM - vertaling in Engels

• islam
• lslam

Voorbeelden van het gebruik van Islam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Religie: Islam.
Religion: Islam.

Nee. Dit is niet de islam.
No. This is not Islam.

De alcohol of de islam.
The alcohol or the Islam.

Michael, vrede is het hart van de islam.
Michael, peace is the heart of Islam.

Omdat meer islam minder vrijheid betekent.
Because more Islam means less freedom.

Er is islam, en daar houdt het mee op.
There is Islam and that's all.

Dus islam is aan de verkeerde kant van de geschiedenis.
So Islam is on the wrong side of history.

Ik heb altijd gehoord dat islam de religie van vrede was en is.
I had always heard that Islam was and is the religion of peace.

Islam simpelweg door te luisteren naar it.l.
Islam simply by listening to it.l.

Vanwege de drummer verspreiding islam door een lang schot.
Because of the drummer spread Islam long paths.

Omdat islam een religie is,
By knowing that Islam is a religion

De identiteit van beide interviewkandidaten is bekend bij de redactie. islam.
Both candidates' identities are known to the editors. islam.

Hij moest toegeven dat islam dit niet toestaat.
He had to concede that Islam does not allow this.

Hij propageerde de islam publiekelijk naast Italië's oud-premier Massimo D'Alema.
He publicly campaigns for Islam along with Italy's former prime minister, Massimo D'Alema.

Gematigde vormen van de islam worden toevalligerwijs gepredikt en beoefend in die drie landen.
Coincidentally those three countries practice moderate forms of Islam.

De discussie rond de islam is niet meer weg te denken uit onze samenleving.
The debate on Islam is everywhere in today's society.

Verlossing komt volgens de Islam enkel door geloof èn praktijk.
Salvation in Islam is only through belief and practice.

De tweede zuil van de Islam is het verrichten van het gebed.
As-Salah, or prayer is the second pillar of Islam.

Daarnaast is ze bekeert tot de islam, waarover ze ook af en toe schrijft.
She has also converted to Islam which she occasionally writes about.

Islam terrorisme kan alleen geëlimineerd worden als Islam zelf uitgeschakeld wordt.
Islamic terrorism can be eliminated only when Islam is eliminated.