ITO - vertaling in Engels

• ito
• itō

Voorbeelden van het gebruik van Ito in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daiki Ito(伊東 大貴,
Daiki Itō(伊東 大貴,

waaronder leden van de Ito en de Ogasawara.
including members of the Itō and Ogasawara families.

In 1604 beval Ieyasu Adams en zijn kompanen een westers zeilschip te bouwen in Ito, aan de oostkust van het schiereiland Izu.
In 1604, Shōgun Tokugawa Ieyasu ordered William Adams and his companions to build Japan's first Western-style sailing ship at Itō, on the east coast of the Izu Peninsula.

Hiratsuka, Ito en Kamakura.
Hiratsuka, Itō, and Kamakura.

Suguru Ito(Akita, 7 september 1975) is een voormalig Japans voetballer.
Masaaki Takada(高田 昌明, born 26 July 1973) is a former Japanese football player.

Oprichter van dat bedrijf Stanford Ovshinsky was onder de indruk van Ito, en beschouwde hem min of meer als zijn eigen zoon.
Company founder Stanford R. Ovshinsky was impressed with Ito, whom he thought of almost as his son.

Ito werd uitgekozen
The Chōshū Five(長州五傑, Chōshū Goketsu)

De inheemse Ito plechtigheden werden door de Spaanse overheerser, die het grondgebied
The native Itu ceremonies were banned by the Spanish in the 17th century,

We weten niet wat Ito toestaat, maar Marcia wordt gek.
But we know that Marcia's gonna go crazy. Now, we don't know what Ito's gonna allow.

We weten niet wat Ito toestaat, maar Marcia wordt gek.
We don't know what Ito's gonna allow, but we know that Marcia's gonna go crazy.

We weten niet wat Ito zal toelaten,
We don't know what Ito's gonna allow,

Hoe weet je dat dr. Ito nog leeft, maar Beths bril niet?
How do you know Dr. Ito's alive, but Beth's goggles don't?

Takao(高尾) Ingesproken door: Shizuka Ito(Japans), Tia Ballard(Engels)
Takao(高尾) Voiced by: Shizuka Itō(Japanese); Tia Ballard(English)

Kaneko Kentaro, Ito Miyoji en Iwakura Tomomi betrokken,
Kaneko Kentarō, Itō Miyoji and Iwakura Tomomi,

In 1864 keerde Ito terug naar Japan om de Choshuclan ervan te overtuigen geen oorlog te voeren over het recht om door de Straat van Kammon(of de Straat van Shimonoseki) te mogen reizen.
In 1864, Itō returned to Japan with fellow student Inoue Kaoru to attempt to warn Chōshū Domain against going to war with the foreign powers(the Bombardment of Shimonoseki) over the right of passage through the Straits of Shimonoseki.

Ito, in zijn jeugd ook Hirofumi/Hakubun en Shunsuke genoemd, werd geboren als de geadopteerde zoon van Hayashi Juzo, een lage klasse samurai uit Hagi,
His father Hayashi Jūzō was the adopted son of Mizui Buhei who was an adopted son of Itō Yaemon's family, a lower-ranked samurai

Rolverdeling==* Taeko Okajima(タエ子)- Miki Imai* Toshio(トシオ)- Toshiro Yanagiba* Taeko(as 5th grade student)- Yoko Honna* Mother of Taeko- Michie Terada* Father of Taeko- Masahiro Ito* Grandmother of Taeko- Chie Kitagawa* Yaeko Okajima(ヤエ子)- Yuki Minowa* Nanako Okajima(ナナ子)- Yorie Yamashita== Achtergrond ==De film speelt zich grotendeels af in het Takase district Yamagata.
Voice cast==*- Miki Imai*- Toshirō Yanagiba* Taeko(as 5th grade student)- Yōko Honna* Mother of Taeko- Michie Terada* Father of Taeko- Masahiro Itō* Grandmother of Taeko- Chie Kitagawa*- Yuki Minowa*- Yorie Yamashita==Film notes==The story takes place within the Takase district of Yamagata City, Yamagata Prefecture.

Ito's debuut op de Wereldbeker schansspringen vond plaats in februari 2012 in Hinzenbach.
Ito's debut in World Cup took place in February 2012 in Hinzenbach.

Ito's model van beschavingen is niet anders dan hierboven beschreven.
Ito's model of civilizations is not unlike the one described above.

Ito's nummer staat erin.-Ja, natuurlijk.
Ito's number's here.-Yes, ofcourse.