JAARGEMIDDELDE - vertaling in Engels

• annual average
• yearly average
• annual mean

Voorbeelden van het gebruik van Jaargemiddelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nationale geharmoniseerde gegevens, jaargemiddelde.
National harmonised data; annual average.

Regen valt er in onregelmatige hoeveelheden met een jaargemiddelde van 130 mm.
Rainfall is highly erratic with an average of about 130 mm.

Totale systeemkosten, jaargemiddelde 2011-30 in miljard EUR.
Total System Costs, avg annual 2011-30 bn€.

Sinds 2003 worden meer mensen aan steeds lagere jaargemiddelde NO2-concentraties blootgesteld.
Increasing number of people have been exposed to lower annual mean NO2 concentration.

Deze parameter is de MKN uitgedrukt als jaargemiddelde JG-MKN.
This parameter is the EQS expressed as an annual average value AA‑EQS.

Deze streefwaarde heeft betrekking op een jaargemiddelde van de PM10-deeltjesfractie in de lucht.
This target value refers to an annual average of the PM10 particle fraction in ambient air.

Met een jaargemiddelde van 26, 1% in 2013 blijft het werkloosheidspercentage evenwel zeer hoog.
However, with an annual average of 26.1% in 2013, the unemployment rate remains very high.

loop van 2001 maar kwam volgens een voorlopige raming nog steeds uit op een jaargemiddelde van 5, 1.
course of 2001 but still reached 5.1% on yearly average according to a preliminary estimate.

De werkloosheidsgraad daalde enigszins tot een op 10,5% geraamd jaargemiddelde in 1999.
The unemployment rate declined somewhat to an estimated annual average of 10.5% in 1999.

Boxplots van de jaargemiddelde PM2, 5-concentraties(µg/m³) over de periode 2005-2016.
Box plot of annual mean PM2.5 concentrations(m³) over the period 2005-2015.

soortgelijke maatregelen die daarvoor werkloos waren(jaargemiddelde) 1.
similar measures who were previously unemployed(yearly average) 1.

Voor PM10 zijn er jaargemiddelde kaarten beschikbaar over 2013,
Annual average maps are available for PM10 for the years 2013

Om deze doelstelling te behalen, mag de algehele stijging van het mondiale jaargemiddelde van de oppervlaktetemperatuur niet hoger zijn dan 2 °C boven het pre-industriële niveau.
To meet that objective, the overall global annual mean surface temperature increase should not exceed 2°C above pre-industrial levels.

Om dit doel te verwezenlijken, mag het mondiale jaargemiddelde van de oppervlaktetemperatuur niet meer dan 2°C boven het pre-industriële niveau uitstijgen.
In order to meet this objective the overall global annual mean surface temperature increase should not exceed 2ºC above pre-industrial levels.

Ter verduidelijking; in 2010 was het percentage gepland onderhoud 61% met een jaargemiddelde van 49%.
In 2010, the percentage of planned maintenance was 61%, while the annual average was 49%.

Om deze doelstelling te halen mag het mondiale jaargemiddelde van de oppervlaktetemperatuur niet meer dan 2° C boven het pre-industriële niveau uitstijgen.
In order to meet this objective, the overall global annual mean surface temperature increase should not exceed 2 degrees C above pre-industrial levels.

Tijdens episodes kan de PM10 concentratie oplopen tot vier- a vijfmaal het jaargemiddelde(>200 mug/m3).
During episodes PM10 concentrations may increase to 4- 5 times the annual average(>200 mug/m3).

België en Duitsland hebben voor cadmium een kwaliteitsnorm voor de lucht ingevoerd van 40 ng/m³ als jaargemiddelde.
For cadmium, Belgium and Germany have introduced an ambient air quality standard of 40 ng/m³ as an annual mean.

laten het jaargemiddelde aan ultraviolette straling aan het aardoppervlak zien.
show the annual average ultraviolet radiation at the Earth's surface.

gedifferentieerd naar tijdstip en dag‑ jaargemiddelde.
by time and day- annual average.