JAMES COOK - vertaling in Engels

• james cook

Voorbeelden van het gebruik van James cook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De eilandengroep werd Îles Palliser genoemd naar Admiraal Sir Hugh Palliser, door James Cook, die als eerste Europeaan de eilanden bezocht op 19
The Palliser Islands were named"Palliser's Isles" by Captain James Cook, who was the first European to sight them, on 19 April and 20 April 1774;

Het is gebouwd op de plaats waar James Cook en het personeel van HM Bark Endeavour voor de tweede keer aan land gingen in Australië in mei 1770.
Is a village in Queensland, Australia, built on the site of the second landing by James Cook and the crew of HM Bark Endeavour in May 1770 Cook's first landing in what is now the state of Queensland.

en de folio's van James Cook.
and the folios of Captain James Cook.

de Engelse ontdekkingsreiziger James Cook een plaats bezocht die hij The Friendly Islands(de vriendelijke eilanden) noemde nu Tonga.
an English explorer, Captain James Cook, went to a place he named"the Friendly Islands" now Tonga.

en de folio's van James Cook.
and the folios of Captain James Cook.

James Cook bezocht het eiland in 1774.
Captain Cook visited the island in 1774.

Kapitein James Cook loopt aan de grond op het Groot Barrièrerif.
British explorer Captain James Cook runs aground on the Great Barrier Reef.

In 1770 ontdekte de Engelse ontdekkingsreiziger James Cook de oostkust van Australië.
In 1770, British explorer James Cook had discovered the eastern coast of Australia whilst on a scientific voyage to the South Pacific.

In 1770 bereikte het schip van James Cook de kust van Australië.
In 1770, Captain James Cook's ship ran aground off the coast of Australia.

De volgende pagina's verwijzen naar James Cook.
The following pages link to User: JakePost.

Dit boek gaat over de vrouw van de beroemde Engelse ontdekkingsreiziger James Cook.
This book is about the wife of the famous English explorer James Cook.

Kapitein James Cook nam Atiu voor het eerst waar op 31 maart 1777.
Captain James Cook first sighted Port Stephens on 11 May 1777.

De Britse luitenant James Cook vertaalde dit op zijn beurt naar New Zealand.
British explorer James Cook subsequently anglicised the name to New Zealand.

De eilanden zijn zo genoemd door kapitein James Cook in 1770 naar admiraal Augustus Keppel.
The islands were named by Captain James Cook in April 1770 after the then First Lord of the Admiralty, Admiral Augustus Keppel.

Ze is vernoemd naar James Cook die er als eerste Europeaan met een schip doorheen voer.
The strait is named after James Cook, the first European commander to sail through it.

James Cook(1728-1779) verkende de Stille Oceaan, die hij heel nauwgezet in kaart bracht.
James Cook(1728-1779) explored the Pacific Ocean where he charted accurate maps.

In 1770 nam kapitein James Cook de Oostkust van Australië voor de Britse Kroon in bezit.
In 1770, Lieutenant James Cook claimed the east coast of Australia for the Kingdom of Great Britain.

Bel Alla. James Cook zag de springende dieren… en vroeg de Aborigines wat het waren.
And asked the aborigines what they were…- Call Alla. How are you? When James Cook first saw these jumping animals.

Contact met Europeanen James Cook was de eerste Europeaan die op 4 augustus 1774 op Erromango landde.
James Cook was the first European to land on Erromango, landing near present-day Potnarvin in the north-east on 4 August 1774.

Deze naam ontstond nadat James Cook de bladeren gebruikte om een'thee'drankje mee te maken.
Tea tree arose because Captain Cook used the leaves to make a'tea' drink.