JE GROOTSTE ZORG - vertaling in Engels

• your biggest concern
• your main concern
• your biggest worry
• your largest concern
• you're most worried about

Voorbeelden van het gebruik van Je grootste zorg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als veiligheid echter je grootste zorg is, heeft Hotspot Shield's gratis versie alles wat je nodig hebt om veilig op het web te surfen.
However, if security is your main concern, Hotspot Shield's free version has everything you need for secure web browsing.

Je neemt een overplaatsing terug naar het land waar dronken bestuurders je grootste zorg zijn.
You will get a transfer back to the land… where DUis are your biggest concern.

verlies van haar individuen over de reden misschien niet echt je grootste zorg vandaag.
the reason perhaps is not really your biggest worry today.

Het is niet je grootste zorg… kun je nu gerust zijn.
I know it's not your main concern, but whatever part of you was vexed by our silly arrangement,

het verlies van het haar van mensen over de factor potentieel is eigenlijk niet je grootste zorg vandaag.
hair loss people about, the factor possibly is not really your biggest concern today.

Maar als u een van de haarloze of het verlies van haar individuen over de factor potentieel is niet echt je grootste zorg vandaag.
Yet if you are among the hairless or loss of hair people around, the reason potentially is not really your largest concern today.

Ik snap dat dit kattenlichaam nu je grootste zorg is… maar ik weet nog niet waarom je een kat bent.
I can see that being a cat is your main concern right now, but I still don't know why you're a cat.

een professionele fotograaf bent, is je grootste zorg'Memory Card.
are a professional photographer then, your biggest concern is'Memory Card.

haarverlies van mensen over de reden misschien niet echt je grootste zorg vandaag.
the reason possibly is not actually your largest concern today.

de schermresolutie niet je grootste zorg is.
the screen resolution isn't your main concern.

het verlies van het haar van mensen over de factor potentieel is eigenlijk niet je grootste zorg vandaag.
hair loss people about, the reason perhaps is not truly your biggest concern today.

de reden is misschien niet echt je grootste zorg vandaag.
the factor potentially is not really your largest concern today.

is dat nu je grootste zorg?
but is that your biggest concern right now?

Maar als onze rare regeling ergernis veroorzaakte… Het is niet je grootste zorg… kun je nu gerust zijn.
By our silly arrangement, you can now both relax. I know it's not your main concern, but whatever part of you was vexed.

verlies van haar individuen over de factor misschien niet echt je grootste zorg vandaag.
the factor potentially is not actually your largest fear today.

Maar als u een van de haarloze of het verlies van haar individuen over de factor potentieel is niet echt je grootste zorg vandaag.
Yet if you are just one of the hairless or hair loss people about, the factor perhaps is not actually your biggest fear today.

beschuldigd van een misdrijf… het belang van je cliënt moet je grootste zorg zijn.
sued your clients' interest must be your ultimate concern.

relatief vlakke wegen, dus je grootste zorg zal het kiezen van een goede plek om te stoppen
relatively flat roads, so your biggest concern will be deciding where to stop for a nice,

Weet je nog dat je klein was, en wat je grootste zorg was, bijvoorbeeld, of je een fiets zou krijgen voor je verjaardag…
Remember when you were a kid, and your biggest worry was, like, if you would get a bike for your birthday

Zo, als je grote zorgen over uw veiligheid, ClipboardFushion kan een uitstekende oplossing voor u zijn.
So, if you are highly concerned about your security, ClipboardFushion can be an excellent solution for you..