JE MICROFOON - vertaling in Engels

• your microphone
• your mic
• your wire
• your mike
• your bug

Voorbeelden van het gebruik van Je microfoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gast, draai je microfoon uit. Kaboem.
Dude, turn your mic off. Boom! Kaboom.

Meneer, haal je microfoon uit mijn gezicht.
Sir, get your microphone out of my face, sir.

Euh, gast, draai je microfoon uit. Boem! Kaboem.
Uh, dude, turn your mic off. Boom! Kaboom.

Wil je je microfoon eerst testen?
You want to sound check your mic first?

Je microfoon staat uit.
Your microphone, it's not on.

Mag ik je microfoon even lenen?
Can I borrow your mic for a sec? Just one thing?

Gebruik je microfoon om een stem op te nemen.
Use your microphone to record a voice.

zet dan je microfoon uit.
turn off your microphone.

Stopt plosieven en beschermt je microfoon.
Stops plosives and protects your mic.

Hé, ik moet je microfoon hebben.
Hey. I have got to get your mic.

Er is iets mis met je microfoon.
Tra… something's wrong with your microphone.

Ik ga even je microfoon controleren.
Let me just check your microphone.

Kaboem. Boem. Gast, zet je microfoon uit.
Dude, turn your mic off. Boom! Kaboom.

We kunnen het. Je microfoon.
We can do it! Your microphone.

Kanaal nul, wees stil en zet je microfoon uit.
Channel zero, mute your mic and stay in there.

Heel fijn. Ik sta erop dat je je microfoon weer in doet.
I insist Oh, lovely. you put your mic back in immediately.

Alles wat je hoeft te doen, is spreken in je microfoon.
All you have to do is speak into your microphone.

Ik pas gewoon je microfoon aan.
I'm just adjusting your mic.

O, hier is je microfoon.
Oh, and here's your microphone.

Ik verstel even je microfoon.
I just wanna adjust your mic a bit.