JE VIJAND NIET - vertaling in Engels

• not your enemy
• your opponent

Voorbeelden van het gebruik van Je vijand niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De mannen in dit gebouw zijn je vijanden niet.
The men in this building are not your enemies.

Die Britse soldaten waren je vijanden niet.
The British soldiers you killed weren't your enemies.

Laat je sporen na op je vijanden, niet op je meubels.
Leave your mark on your foes, not your furniture.

Wij zijn je vijand niet.
We're not the enemy.

Ik ben je vijand niet.
I'm not the enemy.

Ik was je vijand niet.
I wasn't your enemy.

Zij is je vijand niet.
She's not your enemy!

Hij is je vijand niet.
He's not your enemy!

Ze zijn je vijand niet.
They're not the enemy.

Ze is je vijand niet.
She's not your enemy.

Ik ben je vijand niet.
You know, I'm not the enemy.

Ik ben je vijand niet.
I am not your enemy, Ashley… Not enough.

Ik ben je vijand niet.
It's confidential. I'm not your enemy.

Wat je vijand niet doet.
What your enemy won't.

We zijn je vijand niet.
You ain't slippin'.

Ik ben je vijand niet!
I am not your enemy!

Zij is je vijand niet vanavond.
She isn't your enemy tonight.

Hij is je vijand niet.
Don't mistake your enemy.

Hij is je vijand niet meer.
It is no longer your enemy.

Ze is je vijand niet meer.
She is no longer your enemy.