JONGE LEIDERS - vertaling in Engels

• young leaders

Voorbeelden van het gebruik van Jonge leiders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

vorm te geven aan de toekomst met wereldleiders, jonge leiders, honderden sprekers, maatschappelijke organisaties
shape the future with world leaders, young leaders and hundreds of speakers,

waar ik uitgebreid heb kunnen spreken met jonge leiders van het Tahrirplein, waaronder een aantal vrouwen.
in recent weeks and I have spent a lot of time with some of the young leaders from Tahrir Square, and also meeting some of the women.

ik daar mochten beleven, moet worden gewezen op de week“Salesiaans Leidinggeven”, waarbij veel jonge leiders van scholen en uni-versiteiten aanwezig waren.
I witnessed was a one week workshop on“Salesian Leadership” Dozens of young leaders from schools and universities participated.

Ik wil deze jonge leiders feliciteren: zij zijn het bewijs dat Europa talent in overvloed heeft,
I congratulate these young leaders: they are proof that Europe has talent in abundance,

Hier is wat andere jongeren leiders hebben gezegd.
Here's what other youth leaders said.

Jullie hebben een nieuwe, jonge leider, u bent vast flexibeler.
You have the new young leader now. You must be more flexible comrade.

Jonge leider spreekt tijdens officiële bijeenkomst in toonaangevend bedrijf.
Young leader speaks at official meeting in leading company.

V'Kir is de jonge leider van een sekte Vulcan-puristen.
V'Kir is the young leader of a sect of Vulcan purists.

De jonge leider is aangetrokken tot deze vrouw.
The young chief is attracted to this woman.

Het is tijd om plaats te maken voor jongere leiders.
I think it's time to make room for younger leaders.

Dwing me niet meer onschuldigen te doden, jonge leider. Onze kinderen.
Our children. Do not make me take more innocent lives, young chieftain.

Ze kunnen vechten, maar de jonge leider heeft een ander idee.
They could fight, but the young chief has a different idea.

Jong leider die een smakelijke organische groene salade werpt.
Young chief tossing a tasty organic green salad.

U hebt een jonge leider, de heer Cameron,
You have a young leader, Mr Cameron,

Ava is een jonge leider uit het klooster van Noordklif
A young leader from Norcliff Monastery, Ava is a

De President noemt Stillson een Amerikaanse held… nadat de charismatische jonge leider… tijdens het verdedigen van de Vice President,
The President is calling Stillson an American hero as the charismatic young leader returned fire in defense of the Vice President,

De verschrikkelijke wanhoop van een jonge leider die een groots en krachtig nieuw tijdperk aan het plannen is maar er in plaats daarvan achter komt
The terrible dismay of a young leader who plans a great and powerful new era only to find himself dealing with old and weak faults is

de eeuwig jonge leider van The Lost die verliefd is geworden op Raven,
the forever young leader of The Lost who has fallen in love with Raven,

ondersteuning van jonge leiders op milieugebied.
supporting young environmental leaders.

Verschillen deze jonge leiders daadwerkelijk met de generatie voor hen?
Are these young leaders effectively different with the generation before them?