JUDO - vertaling in Engels

• judo

Voorbeelden van het gebruik van Judo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Judo lessen voor scholen,
Classes of judo for schools, companies,

En judo dan?
What about judo?

Trouwens, men noemt me ook Judo Kid!
By the way, I'm also called the Judo Kid!

NL- Elk jaar wordt er bij Judo vereniging Yawara een lentetoernooi gehouden.
Rijswijk- Every year a spring tournament is held at the Judo club Yawara.

Een kimono voor meisjes die geen judo doen!
A kimono for girls that has nothing to do with judo!

muziekles heeft, een judo….
go to judo….

Nee, hij kan goed judo.
No, he's good in judo.

We doen ook veel aan judo.
One of the things we do a lot of is judo.

Iedere middag doen jullie een uur judo, kendo of sumo.
Every afternoon you will do one hour of judo, kendo or sumo.

Koka De jas gedragen bij het judo heet.
Koka The coat judoka's wear is called.

Een onderscheiden CIA-agente die toevallig ook… wereldkampioen judo is.
She's a decorated CIA officer who also happens to be a world champion in judo.

Ik maak geen geintjes Judo.
I never kid, Yudo.

Het spijt me. Je was toch goed in judo?
I'm sorry.-Didn't you major in Judo in college?

Naast karate wordt er ook judo, ju-jitsu en deRussische vechtkunst systema gedemonstreerd.
Beside karate, there will be also demonstrations of judo, ju-jitsu and russian martial art systema.

Treuzel niet na de judo, want de tweeling is thuis en ik wil niet
Don't be late back from judo, the twins are at home

In de klasse tot 73 kilogram voor mannen in het judo zorgde Sharif Khalilov voor de allereerste paralympische medaille voor Oezbekistan ooit: zilver.
In 2012 Summer Paralympics in London, Sharif Khalilov won Uzbekistan's first medal: a silver medal in judo in men's -73kg event.

het NK judo voor mixteams in Heerenveen
the national championships of judo for mixteams in Heerenveen

Judo is een soort van Japanse gevechtskunst,
The Judo is a type of Japanese martial art,

Omgezet in een judo worp maar toch een misdrijf. Feitelijk was het een poging tot een aanval.
Technically, it's an attempted assault into a perfect setup for a judo throw, but I think it's still a felony.

Omgezet in een judo worp maar toch een misdrijf.
Into a perfect setup for a judo throw, but I think it's still a felony.