KAARTEN GOED - vertaling in Engels

• cards right
• cards well

Voorbeelden van het gebruik van Kaarten goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kaart goed.
I'm good at cards.

gebeden, kaarten, goede wensen.
prayers, cards, good wishes.

Achteraf gezien, kon ik heb mijn kaarten beter gespeeld.
In hindsight, I could have played my cards better.

Als ik mijn kaarten beter had gespeeld was ik misschien nummer vijf geweest.
I think I could have been number five. Now, if I would played my cards better.

Je verdient geld als jij je kaarten beter speelt dan je tegenstander.
you have to play your good hands better than your opponent plays his.

Heb je verschillende spelmodi om te bewijzen uw vaardigheid het kiezen van de kaarten beter zijn dan je tegenstander.
You have different playing modes to prove your skill choosing the cards better than your opponent.

Maar alle grootmeesters hadden lange vingers… zodat ze de kaarten beter konden manipuleren.
But all the great masters all had long fingers so they could manipulate the cards better.

Met ARKit 1.5 kunnen ontwikkelaars applicaties en meer ontwikkelde games maken augmented reality. Arkite 1.5 kaarten beter de onregelmatige oppervlakken,
ARKit 1.5 better maps irregular surfaces,

Hij kan de onderste kaarten goed wegmoffelen.
He's good at sneaking bottom cards out.

We moeten enkel onze kaarten goed uitspelen.
All we have to do is just play our cards right.

Tenzij, je je kaarten goed speelt.
Nice meeting you. Unless… you know, you play your cards right.

En als je je kaarten goed speelt?
And if you play your cards right… I might get lucky?

Zorg ervoor dat minification en source kaarten goed werken.
Make sure that minification and source maps are working properly.

Diverse kaartsleuven om je kaarten goed op te bergen.
Several card slots for keeping cards organised.

Weet u zeker dat u uw kaarten goed bekijkt?
Are you sure you read your cards right?

Wie weet… als u uw kaarten goed speelt, Dr.
Who knows… If you play your cards right Dr. Pierce.

Als jij je kaarten goed speelt, zullen zij elkaar verscheuren.
If you play your cards right, they should tear each other apart.

De kans van je leven als we de kaarten goed spelen.
The opportunity of a lifetime if we play our cards right.

Als je je kaarten goed uitspeelt kom je in de schijnwerper.
Play your cards right, you will be in the spotlight.

Als ik de kaarten goed lees, is dat je lievelingsmuziek.
And if I'm reading the cards right, they say it's your favorite kind of music.