KALKSTEEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Kalksteen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Een blok kalksteen is op zich niet zo bijzonder interessant.

Now a block of limestone, in itself, isn't particularly that interesting.

Blok kalksteen uit de groeven van de Fond des Vaulx in Wellin.

Block of limestone from the Fond des Vaulx quarries at Wellin.

Boundstone is een type kalksteen met een textuur opgebouwd uit fossiele organismen.

Each name is based upon the texture of the grains that make up the limestone.

Deze drie meter kalksteen nam miljoenen jaren in beslag om te accumuleren.

This three metres of limestone took millions of years to accumulate.

Naast kalksteen komen bijvoorbeeld ook dolomiet,

In addition to limestone, they also contain dolomite,

De bouwwerken werden gemaakt van kalksteen, dat veel voorkwam in de omgeving.

Many of the buildings were constructed with limestone, which was easily obtained from nearby.

Kalksteen is bijvoorbeeld erg gevoelig voor chemische verwering,

For example, countershading is very common among land animals,

Deze kalksteen is voornamelijk opgebouwd uit het mineraal calciet‘CaCO3.

This lime consists mainly of the mineral calcite‘CaCO3.

Kalksteen is letterlijk het basis-bouwmateriaal voor de planeten en werelden in de ruimte.

Stone is literally the basic building matter for the planets and spheres of space.

Ook dit type kalksteen kan fossielen bevatten.

This type of limestone may contain fossils.

De Batu Caves is uit kalksteen gevormd en is ongeveer 400 miljoen jaar oud.

The limestone forming Batu Caves is said to be around 400 million years old.

Nieuwe blokken kalksteen voor kraagstenen.

New blocks of limestone for corbels.

Donker, bijna zwarte kalksteen uit Brazilië puurste vorm.

Dark, almost black rock from Brazil purest.

Kalksteen.-Dat weet je niet.

You couldn't possibly know that. It's limestone.

Kalksteen, of zoiets.

It's calcarus or something.

Polsen en handen geschaafd, kalksteen of iets dergelijks onder de nagels.

And fragments of limestone or similar in the nails. Both wrists, hands grazed.

De kalksteen verbrandt en verdampt.

Limetone burns and then goes out.

Met leisteen, kwarts, kalksteen of travertin, kunnen bijvoorbeeld prachtige effecten worden bereikt.

For example slate, quartz, chalkstone or travertine can achieve very pretty effects.

Het hoofdbestanddeel is kalksteen(calciumcarbonaat)+ PVC-poeder+ stabilisator.

The main component is lime stone(calcium carbonate)+ PVC Powder+ Stabilizer.

Maar ook kalksteen, basalt en leisteen zijn gewilde materialen.

Additionally, chalkstone, basalt or slate are really admired.