KALMERENDE EFFECTEN - vertaling in Engels

• soothing effects
• calming effects
• sedative effects
• sedating effects
• relaxing effects
• tranquilizing effects

Voorbeelden van het gebruik van Kalmerende effecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wetenschap/Mens: De inname van hoge THC gehaltes resulteert in langere kalmerende effecten.
Science/Human: The intake of high THC amounts results in longer sedating effects.

Dankzij de ontstekingsremmende en kalmerende effecten is betaïne ook geschikt voor de zeer gevoelige huid.
Thanks to its anti-inflammatory and soothing effects, betaine is also suitable for highly sensitive skin.

Dit hoge THC gehalte en de kalmerende effecten maken haar geschikt voor medicinaal gebruik.
The high THC level and its calming effects make it suitable for medicinal use.

dat is dus veel veiliger dan geneesmiddelen met kalmerende effecten.
which is therefore much safer than medications with sedative effects.

Gorilla Glue bevat ook een klein percentage CBD. Dit draagt bij aan de kalmerende effecten.
Gorilla Glue also contains a small percentage of CBD, which contributes to the relaxing effects.

Het heeft ontstekingsremmende en kalmerende effecten, bestrijdt schadelijke micro-organismen
It has anti-inflammatory and soothing effects, fights against harmful microorganisms,

Een beroemd voorbeeld hiervan is Baker-Miller Pink- een roze tint die in gevangenissen werd getest vanwege de positieve kalmerende effecten ervan op gedetineerden.
A famous example of this is Baker-Miller Pink- a shade of pink tested in correctional facilities for its positive calming effects on inmates.

Antidepressiva(tricyclisch): De hartslagfrequentie, de bloeddrukverlagende en kalmerende effecten van Amitryptilline kunnen versterkt worden.
Anti-depressants(tricyclics): Frequency of the heart, blood pressure lowering and sedating effects of amitriptyline may be enhanced.

Voor je het weet, zullen de kalmerende effecten van deze verrukkelijke autoflowering soort je overspoelen.
Before you know it this delightful autoflowering strains tranquilizing effects will wash over you.

ontstekingsremmende en kalmerende effecten heeft.
anti-inflammatory and sedative effects.

SNP Fruits Gelato Soothing Mask is een verzachtend masker dat het uiterlijk van de huid herstelt door kalmerende effecten aan de huid toe te voegen.
SNP Fruits Gelato Soothing Mask is a soothing mask that restores healthy appearance of the skin by adding soothing effects to the skin.

Langdurige en diep ontspannende effecten treden in werking na consumptie waarmee volledige lichamelijke ontspanning en kalmerende effecten worden verzekerd, dankzij het hoge CBD-gehalte van 7.
Long-lasting and deeply relaxing effects will come into play after consumption, ensuring a full-body relaxation and calming effects due to high CBD levels of 7.

heeft pijnstillende en kalmerende effecten.
has analgesic and sedative effects.

Bubba Kush is enorm populair in de Verenigde Staten vanwege haar sterk kalmerende effecten.
Bubba Kush is highly popular in the United States due to its strong tranquilizing effects.

CBD heeft aangetoond kalmerende effecten te veroorzaken, waarbij lichamelijke
CBD has been shown to have calming effects, counteracting physical

Kava kava is een plant uit Polynesië die kalmerende effecten heeft en angsten kan verminderen.
Kava kava is a Polynesian plant said to have a sedative effect that relieves anxiety.

de antivirale effecten ervan, evenals terpenen die bijdragen aan de kalmerende effecten en andere bestanddelen,
as well as terpenes that add to its soothing effects, and other constitutents,

Ga uitrusten binnen een sfeer waarbij de kalmerende effecten van water, stilte,
Relax in an atmosphere celebrating the calming effects of water, silence,

Een brug tussen de werelden is een uitgebreide versie van Het Elevatron met een voorgevormde EQ om zijn inherent kalmerende effecten te versterken.
A Bridge Between the Worlds is an extended version of The Elevatron with a contoured EQ to enhance its inherently calming effects.

Recent onderzoek dat uitgevoerd is bij de mens heeft de kalmerende effecten aangetoond van melisse-extract(1-3),
Recent clinical trials have confirmed the anxiolytic effects of lemon balm extract(1-3)