KANTOORAUTOMATISERING - vertaling in Engels

• office automation
• office equipment
• office application

Voorbeelden van het gebruik van Kantoorautomatisering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

kan niemand inloggen in de kantoorautomatisering.
cannot log in to office automation.

openbaar domeinalternatief met werkelijk uitzonderlijke voorzieningen wat betreft kantoorautomatisering.
public domain alternative with really exceptional utilities in respect to office automation.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een voorstel door Flextronics International Inc, dat zijn hoofdkantoor in Singapore heeft, om het gehele bedrijfsonderdeel op het gebied van kantoorautomatisering van het Amerikaanse bedrijf Xerox Corp over te nemen.
The European Commission has cleared a proposal by Singapore-based Flextronics International Inc to take over the whole of the office-equipment business of Xerox Corp of the United States.

De informatica en de kantoorautomatisering spelen bij het Bureau een steeds grotere rol, niet alleen op
Computers and electronic office equipment are playing an increasingly impor tant role in the Office,

De eerder genoemde werkgroep kantoorautomatisering(multidisciplinair samen gesteld uit funktionarissen van de holding
The working group on office automation referred to earlier(multidisciplinary, consisting of employees

Stelt in elk geval in toenemende mate een openstelling jegens kwesties aangaande de kantoorautomatisering vast, waarbij"67% der ondervraagde organisaties in 1981 te kennen gaf, dat hun begroting voor kantoorautomatisering binnen het komende jaar effectief stijgen zou.
At all events notes a growing receptivity to questions of office automation and records that"67% of the organizations questioned in 1981 said that their budget for automation would increase in real terms over the next twelve months.

woningautomatisering, vloeistofdosering, kantoorautomatisering, verdeelautomaten en algemene machinebouw.
home- and office automation but also for fluid dispensing devices, vending machines and general automation.

waarbij enerzijds de complete thuisbioscopen en anderzijds de volledige kantoorautomatisering op projectbasis& professionele serversystemen domineren.
on the other complete automation of the office& professional server systems are the most predominant.

Bereid je voor op de toekomst van slimme kantoorautomatisering.
Start now into the future of smart office communication.

Kommunicatie technologieën vormen de basis waarop de kantoorautomatisering is opgebouwd.
Communications technology is the foundation on which office automation.

IDEAX gebruikt voor haar eigen kantoorautomatisering uitsluitend toepassingen die gebaseerd zijn op IBM Notes.
IDEAX only uses IBM Notes/ IBM Domino for her own office administration.

De informatietechnologieën omvatten de sectoren elektronische gegevensverwerking, kantoorautomatisering en automatisering van fabrieken(robots,
The title'Information Technologies' covers electronic data processing, office automation(the paperless office)

tekstverwerking en kantoorautomatisering nog zeer gering.
word processing and office automation is still very low.

Een eerste opvallend punt is dat in de praktijk kantoorautomatisering bete kent: automatisering van de tekstverwerking met daarnaast een groeiend tele- fax-gebruik.
A first point to note is that, in practice, office automation means the automation of text processing followed by growing use of the telefax service.

SYSTEMAT levertorganisaties alle producten die samen hun IT-infrastructuur voor kantoorautomatisering vormen.
SYSTEMAT supplies companies with all products required for their office computer infrastructures.

Niet voor vergoeding in aanmerking komen de kosten voor infrastructuur(huisvesting en kantoorautomatisering) en overhead.
Infrastructure costs(accommodation and office automation) and overheads are not eligible for funding.

in de maak- en verwerkingsindustrie met veelomvattende beveiligingsdiensten en-producten voor productie en kantoorautomatisering.
processing industries with comprehensive security services and products for production and office IT.

Niet voor vergoeding in aanmerking komen de kosten voor infrastructuur(huisvesting en kantoorautomatisering) en andere overhead.
Non- reimbursable costs are those for infrastructure(accommodation and office automation) and other overheads.

Meer dan 500 vastgoedkantoren beschikken bij WHISE over een integrale oplossing voor kantoorautomatisering, portfoliobeheer, rapportering en online publishing.
More than 500 real estate agencies have a complete solution at WHISE for office automation, portfolio management, reporting and online publishing.

u tijdens de testanalyse kunt genieten van kantoorautomatisering.
letting you enjoy office automation during test analysis.