KENTEKEN - vertaling in Engels

• plate
• number plate
• registration
• license plate number
• license
• badge
• mark
• licence number
• plates
• tag number
• number plates
• license-plate number
• licensed
• license plate numbers

Voorbeelden van het gebruik van Kenteken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus er is een kenteken aan te passen voor elk budget.
So there is a number plate to suit every budget.

Het kenteken van die vent is 14 THOR.
The guy's license is"14 THOR.

Dit is het kenteken van Jamie Burns.
This is Jamie Burns' license plate number.

Het kenteken is NZG 006. Begrepen.
The registration is NZG 006th Roger.

Het laatst gezien in 'n rode Ford Focus met Colorado kenteken.
Uh, last seen in a red Ford Focus, Colorado plates.

Hun kenteken is op hun gezicht als gevolg van het zich eerbiedig neerbuigen.
Their mark is[visible] on their faces, from the effect of prostration.

Dat kenteken is al vijf jaar niet in gebruik.
That tag number's been out of use for five years.

Het kenteken is van een RREC-lid uit Londen.
The number plate is of a RREC-member from London.

Je wilde het kenteken van die auto opschrijven.
Car. You wanted the licence number off that.

Kenteken en registratie van de pickup.
On the pickup truck. License and registration.

Maar het kenteken was helemaal vervaagd.
But the license plate number was all faded away.

Het kenteken staat niet op mijn naam.
The registration isn't in my name.

Een bruine Talbot met een nieuw kenteken, 67.
A brown Talbot with new 67 plates.

Roze kenteken op vrouwenborst voor de oorzaak van borstkanker.
Pink badge on woman chest for breast cancer cause.

Hun kenteken is op hun gezicht als gevolg van het zich eerbiedig neerbuigen.
Their mark is on their faces from the trace of prostration.

Check een kenteken voor me.
Check me a plate.

Je wilde het kenteken van die auto opschrijven.
You wanted the licence number off of that car.

Kenteken en registratie van de pickup.
License and registration on the pickup truck.

Kenteken SK09 en nog wat.
Number plate, SK09 something.

Dus noteer mijn kenteken en meld het.
So write down my license plate number and report it.