Voorbeelden van het gebruik van Kijk dan hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Brengt wat verschillende teint foundation aan op uw hand en kijk dan hoe dicht die teint aanleunt bij uw natuurlijke huidskleur.
Just apply different colours of foundation on the back of your hand, and then see how closely the colour matches your natural skin colour.plaats je inzetten en kijk dan hoe de livedealer de dobbelstenen gooit.
Kijk dan hoe het einde was van hun plannenmakerij:
So observe how was the outcome of their plotting,En Wij lieten regen op hen vallen. Kijk dan hoe het einde was van de boosdoeners.
And We rained upon them a rain; consider then what was the end of the guilty.En Wij lieten regen op hen vallen. Kijk dan hoe het einde was van de boosdoeners!
And We rained down upon them a rain; so behold thou, how was the end of the sinners!Kijk dan hoe het einde was van hun plannenmakerij:
So behold thou how was the end of their plotting:En Wij lieten regen op hen vallen. Kijk dan hoe het einde was van de boosdoeners!
And we rained down on them a shower(of brimstone): Then see what was the end of those who indulged in sin and crime!hovaardij, hoewel zij zelf overtuigd waren. Kijk dan hoe het einde was van de verderfbrengers.
proudly while their soul had been convinced of them; consider, then how was the end of the mischief-makers.Zo hebben zij die er voor hun tijd waren ook van leugens beticht. Kijk dan hoe het einde was van de onrechtplegers!
Even so those that were before them cried lies; then behold how was the end of the evildoers!wierpen hen in de zee. Kijk dan hoe het einde was van de onrechtplegers!
cast their into the sea; so behold how was the end of the evildoers!zij zelf overtuigd waren. Kijk dan hoe het einde was van de verderfbrengers!
though their souls were convinced thereof: so see what was the end of those who acted corruptly!zij zondigden ertegen. Kijk dan hoe het einde was van de verderfbrengers.
but they disbelieved in them; consider then what was the end of the mischief makers.zij zondigden ertegen. Kijk dan hoe het einde was van de verderfbrengers.
they wrongfully rejected them: So see what was the end of those who made mischief.Kijk dan hoe klein.
Look how tiny.Kijk dan hoe mooi.
Look how beautiful.Kijk dan hoe je me hebt geholpen.
Look how you helped me.Kijk dan hoe die lul gekleed gaat!
Just look at how Sonofabitch is dressed!Kijk dan hoe andere mensen dit doen.
Then just watch how other people interact.Kijk dan hoe u commissielid kunt worden.
Then find out how to become a committee member.Kijk dan hoe ze de post openmaakt?
But have you seen the way she opens 
