KINDERTJES - vertaling in Engels

• little children
• kids
• kiddies
• babies

Voorbeelden van het gebruik van Kindertjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kom, kindertjes, alles is warm.
Kiddies, come on, everything is piping hot.

Voetballen en spelen met deze kindertjes.
Playing football with these little children.

Kijk en leer, kindertjes.
Watch and learn, kids.

Hij heeft het over je kindertjes.
He's talking of your babies.

Ga daar kindertjes oppakken.
Go pick up little children there.

O, dag kindertjes.
Oh! Hello, kiddies.

waar mijn kindertjes spelen.
where my kids.

Ik vind het zo erg. M'n kindertjes.
I'm so sorry, my babies.

Wat 'n lieve kindertjes.
What darling little children.

Overal kindertjes.
Kiddies everywhere.

Allemaal blije kindertjes buiten.
lots of happy kids.

De achterlijke vis maakt meer achterlijke kindertjes.
So retard fish goes on to make more retard babies.

Vooral die voetbalwedstrijden online gratis als kindertjes.
Especially those football games online free like kiddies.

mijn bemiddeling bekend, kindertjes van mijn hart.
my advocation known, little children of my heart.

Dank je. Jullie kindertjes vermaken je wel.
You two kids have fun. Katrina: Thank you.

Pap, waar komen kindertjes vandaan?
Dad, where do babies come from?

En nu geef je les aan kindertjes in het museum.
Now you're giving lectures to kiddies at the museum.

Dank je. Jullie kindertjes vermaken je wel.
You two kids have fun. Thank you.

Ik zie de kindertjes graag spelen.
I like to watch the little children play.

Speelkwartier is voorbij, kindertjes.
Playtime's over, kiddies.