Voorbeelden van het gebruik van King's landing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben hier om je mee te nemen naar King Landing, in ruil voor Lady Stark haar dochters.
Je hebt King's Landing overleefd.
You survived King's Landing.Het is vast erg wreed tegenover King's Landing.
I'm sure it's very grim after King's Landing.En hoe wil je in King's Landing komen?
And how would you get into King's Landing?Bijna.- Maar jullie hebben King's Landing niet bestormd.
Almost.- But you haven't stormed King's Landing.Ik was in King's Landing na de plundering, Khaleesi.
I was in King's Landing after the sack, khaleesi.Alle honden in King's Landing… huilend in de nacht.
Howled through the night. All the dogs in King's Landing.Cersei Lannister heeft eindelijk wat ze wil in King's Landing.
Cersei Lannister finally has everything she wants in King's Landing.Ik commandeerde de stadswacht van"King's Landing", jongen.
I commanded the City Watch of King's Landing, boy.Alle honden in King's Landing huilden de hele nacht door.
All the dogs in King's Landing howled through the night.Waarom ben je naar"King's Landing gekomen Prins Oberyn?
Je kan King's Landing morgen bestormen en de stad zou vallen.
You could storm King's Landing tomorrow and the city would fall.Er kwam een raaf van King's Landing… Vertel het me.
There was a raven from King's Landing.- Tell me.De beste scheepsbouwers in King's Landing hebben er maanden aan gewerkt.
The best shipwrights in King's Landing have been working on it for months.En haar ijzervloot zal het Dornish-leger vervoeren… naar King's Landing.
Back up to King's Landing. And her Iron Fleet will ferry the Dornish army.De Greyjoys? Je nodigde de Greyjoys uit naar King's Landing?
The Greyjoys? You invited the Greyjoys to King's Landing?De Greyjoys? Je nodigde de Greyjoys uit naar King's Landing?
You invited the Greyjoys to King's Landing? The Greyjoys?Vertel het me.- Er kwam een raaf van King's Landing.
Tell me.- There was a raven from King's Landing.Je levend stropen en je aan de muren van King's Landing hangen.
Flaying you alive and hanging you from the walls of King's Landing.De stad Dubrovnik was het decor voor de hoofdstad King's landing.
Dubrovnik was the main filming location for the capital King's Landing.
