KLAARSTAAT - vertaling in Engels

• ready
• waiting
• there
• standing by
• is standing by

Voorbeelden van het gebruik van Klaarstaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoeveel passagiers? Drie passagiers en zorg dat er een medisch team klaarstaat.
And make sure there's a medical team standing by. Three passengers.

die altijd voor ons klaarstaat.
always there for us.

Zorg dat het 1e peleton klaarstaat.
Get First Platoon ready.

Zorg dat er over 10 minuten een heli klaarstaat.
Tell them to have the chopper standing by in 10 minutes.

U ontvangt een seintje als er iets voor u klaarstaat.
You will be notified if there is something waiting for you.

Een arts die tijd heeft voor z'n patiënten en voor ze klaarstaat.
A doctor who spends time with his patients. Who's there for them.

Zorg dat je klaarstaat.
Make sure you're fuckin' ready.

Hoeveel passagiers? Drie passagiers en zorg dat er een medisch team klaarstaat.
There's a medical team standing by. And make sure Three passengers.

Bravo, zorg dat het vliegtuig klaarstaat.
Bravo, get my plane ready.

Zorg dat het pakketje klaarstaat.
Get the package ready.

Zorg dat de mobiele eenheid klaarstaat.
And get the mobile unit ready.

Ik wil dat je klaarstaat.
I need you ready.

Zorg dat je over tien minuten klaarstaat.
So get ready in ten minutes.

Zorg dat het over 20 minuten klaarstaat.
I want it ready in 20 minutes.

Laat hem zorgen dat het meisje klaarstaat.
Tell him to get the girl ready.

Jennings zegt dat de auto klaarstaat.
Jennings says the car's ready.

Zorg dat de dokter klaarstaat.
Make sure the doc's ready.

Dan zorgen wij dat de auto bij aankomst voor u klaarstaat!
We will then have it ready for you at arrival!

Ik zorg dat hij vanmiddag voor u klaarstaat.
I will have it ready for you this afternoon.

Zorg dat je klaarstaat met een kist vol.
I want you standing by with a lot of this stuff. A crate of it.