KLASSIEK - vertaling in Engels

• classic
• traditional
• classy
• klassiek
• conventional
• classics

Voorbeelden van het gebruik van Klassiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klassiek geval van… dat het gebeurt. Waarom?
Classic case of that happening.- Why?

Klassiek vakwerk is een boek voor docenten. Auteurs.
Klassiek vakwerk is a book for teachers. Authors.

Ze zijn klassiek omdat ze klassiek zijn.
They're classics because they're classic.

Klassiek of niet-klassiek?
Traditional or untraditional?

Klassiek ingerichte kamers bieden alle moderne gemakken.
Classy furnished rooms offer all modern comforts.

Hij is klassiek op heldenreis.
He's on the classic hero's journey.

openlucht festival Klassiek Op Het Plein.
an outdoor festival Klassiek Op Het Plein.

Het kan zonder problemen ingenomen worden naast een klassiek antidepressivum.
It can also be taken alongside conventional anti-depressants.

Klassiek master op een jongensschool, genaamd Coldwater.
Classics master at a boys school called Coldwater.

Klassiek portugees hoofdstel met rechthoekige gespen.
Traditional Portuguese bridle with square buckles.

Een romantische zwedenkachel& klassiek interieur in het hart van de oude binnenstad.
A romantic Swedish& classy interior in the heart of the Old Town.

Brengt de jubileumeditie van het stadsfestival Klassiek in de stad.
Will bring a jubilee edition of the city festival Klassiek in de stad.

Rozen zijn natuurlijk wel heel klassiek.
Roses are very conventional, of course.

Nee, Andrew, voor een klassiek vrijfeestje.
No, Andrew, for a classic eighth-grade make-out party.

Klassiek garen van pure, extra fijne merinoswol.
Classics of pure and extra fine Rows, 19 Stitches.

Klassiek zwart portugees hoofdstel met goudkleurige rechthoekige gespen.
Traditional black Portuguese bridle with gold coloured square buckles.

adviseren we een klassiek zilveren design.
we recommend a classy silver design.

Code 11-5433_32 Een klassiek metalen model.
Product code 11-5433_32 Een klassiek metalen model.

Je zei dat mijn look klassiek was.
You said my look was classic.

Waarom moet jij zo klassiek zijn?
Wy do you have to be so conventional?