KLEINGELD - vertaling in Engels

• change
• cash
• coins
• kleingeld
• small bills

Voorbeelden van het gebruik van Kleingeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En nog wat kleingeld.
And some cash.

We moeten kleingeld jatten.
We gotta steal change.

Het is alleen maar kleingeld.
They are only coins.

Alleen een kaart en wat kleingeld.
Just a card, and some cash.

Dertig in bankbiljetten en tien in kleingeld.
That's 30 in bills and 10 in change.

Ideaal voor het opbergen van sieraden, kleingeld e.d.
Ideal for storing jewelry, coins etc.

Gotver, ik heb geen kleingeld.
Crap, I don't have any change.

Betaal hem. Ik heb geen kleingeld.
You pay. I have no cash.

Een thuis voor schoenen, sleutels en kleingeld.
Give shoes, keys and coins a home.

Hier. Hou het kleingeld.
Here. Keep the change.

Sorry, ik heb geen kleingeld.
Sorry I don't have any cash.

Max, nu gooi je met dat kleingeld.
Max, now you throw the coins.

Ik heb geen kleingeld.
I haven't got any change.

briefgeld en kleingeld.
bills and cash.

Geen tabaksresten, geen kleingeld, niets.
Not a shred of tobacco, no coins, nothing.

Ik heb geen kleingeld.
I got no change.

Volledig leeg. Geen tabaksresten, geen kleingeld, niets.
Completely empty. No tobacco pieces, no coins, nothing.

Onder de bank, voor wanneer ik kleingeld zoek.
Under the couch for when I'm looking for change.

Wees blij, dat ik geen kleingeld heb! Doe even rustig.
Calm down. Lucky for you, I don't have any coins.

Portefeuille. Pieper. Sleutels. Kleingeld.
Keys. Pager. Wallet. Change.