KNIPPERDE - vertaling in Engels

• blinked
• was flashing
• blink
• blinking

Voorbeelden van het gebruik van Knipperde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wacht, volgens mij knipperde ik.
Wait a minute. I think I blinked.

Sorry, ik knipperde.
Sorry, I blinked.

Die pulsar verbrandde in mijn ogen, maar jij knipperde nauwelijks.
That pulsar burned my eyes, but you barely blinked.

Oh, je schrok een beetje.- Ik knipperde.
Oh, you flinched a little. I blinked.

Het ging om wie als eerste knipperde.
It was about who blinked first.

Ik was hier en hij knipperde met zijn ogen. Hij.
I have been sitting with him, and he blinks his eyes. He.

Ik zat naast hem en hij knipperde met zijn ogen.
I have been sitting with him, and he blinks his eyes.

Licht knipperde maar het lijkt in orde.
The… the light was blinking, but it looks good now.

Ik knipperde zo snel ik kon.
I was blinking as fast as I could.

Ik knipperde, ik knipperde net twee keer.
I was blinking. I just blinked twice.

Hij knipperde als een gek!
He was blinking like crazy!

Ik knipperde het eruit en hij raakte me.
I was blinking it out and he hit me.

Precies daarom knipperde ik met mijn ogen, op die bestanden beheerder boven.
Exactly. That's why… fluttered my eyelashes at that file clerk upstairs.

Toen het licht knipperde, ging liefde in de hoek zitten.
As the light flashed, love sat down in the corner.

Je knipperde zo met je wimpers,
Your lashes were batting so fast,

Knipperde geen van mijn ouders met hun ogen.
Neither of my parents batted an eyelash either.

Hij knipperde de hele tijd.
He was blinking the whole time.

Omdat Mateo knipperde en dat zou ik anders gemist hebben.
And I would have missed that. Because Mateo blinked back.

Ik knipperde met mijn wimpers.
I batted my eyelashes.

Knipperde met mijn ogen.
Bat my eyes.