KNOEDELS - vertaling in Engels

• dumplings
• dumpling
• canederli

Voorbeelden van het gebruik van Knoedels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Knoedels met bieten, graag.
Dumplings with beets, please.

Clive eet geen soep knoedels omdat: Ze hebben te veel geheimen.
Clive won't eat soup dumplings because they have too many secrets.

Knoedels, gestoomd, niet gefrituurd.
Dumplings, steamed not fried.

Misschien moet ik wat knoedels eten.
Maybe I should eat dumplings again.

We moeten de bestelling veranderen in begrafenis knoedels.
We have got to change the order to funeral dumplings.

We gaan naar Wumei, knoedels eten.
I will take you to Wumei Lane today to eat dumplings.

Dit heet Bong Knoedels.
This is called Bong Dumplings.

Vandaag zal ik je vertellen hoe bak baby knoedels goed.
Today I will tell you how properly cook baby dumplings.

Alles is beter dan knoedels. Knoedels.
Anything but dumplings. Dumplings.

Frituur de gekookte knoedels in hete olie tot ze knapperig zijn.
Fry boiled pierogis in hot oil until crispy.

Kunnen we een portie knoedels bestellen met drie in plaats van vier?
Can we get an order of dumplings but with three instead of four?

De pot op met die knoedels!
To hell with the dumplings!

Ik heb knoedels.
I'm the dumplings.

Geef ons maar drie porties knoedels.
Bring us three orders of dumplings.

Ik heb te veel knoedels gegeten.
I just had too many knerdlers for lunch.

Een dubbele portie knoedels.
Double order of dumplings.

Een van de meest populaire zijn knoedels, aardappelnoedels en gnocchi.
Among the most popular are dumplings, potato noodles and gnocchi.

En een paar knoedels.
And some giblets.

Laat mijn knoedels alleen.
Leave my noodles alone.

Lk heb knoedels.
I'm the dumplings.