KOEIENMEST - vertaling in Engels

• cow dung
• cow manure
• cattle manure

Voorbeelden van het gebruik van Koeienmest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarnaast heb je per kilo mest veel, veel minder ammonia en minder broeikasgassen wanneer je insectenmest hebt dan wanneer je koeienmest hebt.
Furthermore, per kilogram of manure, you have much, much less ammonia and fewer greenhouse gases when you have insect manure than when you have cow manure.

het Vedische voorschrift is dat koeienmest zuiver is.
the Vedic injunction is cow dung is pure.

het initiatief dat rijdt op natuurlijke gasbronnen, zoals koeienmest.
on natural gas resources, such as cow manure.

net als hoorn chips en koeienmest.
these flowers just like horn chips and cow dung.

Daarnaast koeienmest en ik heb nog een proeflading gedroogde varkensmestkorrels vanuit Nederland gebruikt.
In addition, cow manure and I have used a test load of dried pig manure pellets from the Netherlands.

Als bindmiddel konden we kleine hoeveelheden koeienmest gebruiken, die ze normaal gezien gebruikten als brandstof.
And what we could use as a binder was actually small amounts of cow manure, which they used ordinarily for their fuel.

de afval die je hebt is niet zo schadelijk voor het milieu als koeienmest is.
the waste that you have is not as environmental malign as it is with cow dung.

gloeien als een bal koeienmest.
will glow like a ball of cow-dung.

En die vervuiling wordt daar verergerd door de rook van miljoenen particuliere fornuisjes, waar hout, koeienmest en ander bio-materiaal worden verbrand.
This pollution is aggravated by the smoke of millions of private stoves burning wood, cattle dung and other biomaterials.

Water dat vervuild is met koeienmest is in de slecht gedichte put doorgedrongen waaruit Walkerton zijn water haalt,
Water contaminated with cattle manure has entered the poorly sealed wells from which Walkerton draws its water,

Maar in de Vedische instructie zien we dat koeienmest, dat ook de ontlasting van een dier is,
But in the Vedic instruction we see that the cow dung, it is the stool of an animal also,

Het belangrijkste doel van deze oplossing voor het overmatig mestprobleem is het creëren van een gesloten circulair systeem met koeienmest, waardoor de agrarische sector zich kan houden aan(inter)nationaal beleid, terwijl het nog steeds mogelijk is om hun investering(koeien) te behouden en kan groeien.
The overarching goal of this solution for the excess manure problem is to create a circular economy with cow manure, therefore allowing the agricultural sector to adhere to(inter)national policies while still making it possible for them to keep their investment(cows) and grow.

hun voeten waren besmeurd met koeienmest, zij in werkelijkheid schoner waren
their feet smeared with cow-dung, they were really cleaner than the bourgeois

En last but not least Een van de meest gigantische Problemen onder jonge mensen van vandaag is schimmel Hij groeit uit koeienmest Ze halen het uit, veeg indien uitgeschakeld,
Eminem And last but not least, one of the most humungous problems among young people today, is fungus It grows from cow manure, they pick it out, wipe it off, bag it up,

Geïnfecteerde koeienmest.
Infected cow dung!

We hebben drie staten lang koeienmest geroken.
We have been smelling cow dung for three states.

Ik denk dat ik nog liever koeienmest opschep.
I think I would rather shovel cow dung.

Koeienmest is, volgens de Vedische voorschriften, zuiver.
Cow dung is, according to Vedic injunction, is pure.

Hoe koeienmest en koffie deze gemeenschap bij elkaar brengt.
How cow poo and coffee bring this community together.

Hooibalen maken, de varkens voeren, koeienmest opruimen.
Bale hay, feed slop to the pigs, shovel cow dung.