KOKKIN - vertaling in Engels

• cook
• chef
• cooks
• cooking

Voorbeelden van het gebruik van Kokkin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alle gerechten zijn op ambachtelijke wijze gemaakt door onze Thaise chef- kokkin en haar medewerksters.
All dishes are cooked according to traditional methods by our Thai chef.

Ik ben nu kokkin, ik ben geen hoer meer.
I'm a cook now, I'm not a whore anymore.

Je bent geen kokkin, hè?
You're not really a cook, are you?

Toen sloeg de kokkin op de gong en gingen we de eetzaal binnen.
Then the gong was struck by the cook and we went into the dining-room.

Ze was kokkin op een school.
She was a cook at a school.

Ze was kokkin in 'n Hongaars restaurant.
She used to work as a cook in a Hungarian restaurant.

Zoon van een kokkin en een sloerie.
A cook's son and a trollop.

Gertrud werkte als kokkin voor mijn ouders.
Gertrud came to work as a cook for my parents.

Kayago werkt als kokkin in een restaurant.
Kayago works as a cook in a restaurant.

Die kokkin is al gevonden.
You have found the cook.

Is ze kokkin, die kennis?
Is she a cook, your friend?

Ze was kokkin bij een restaurant waar je werkte.
She was a cook at a restaurant you worked at.

Mag ik Gents beste kokkin vragen om iets heel lekkers te maken?
I ask Gents best to cook something delicious?

Gertrud werkte als kokkin voor mijn ouders.
Gertrude came to work as a cook for my parents.

Mevrouw Chevalier is de beste kokkin die ik sinds mijn moeder ken.
But for my mother. Mrs Chevalier's the best of cooks.

Die kokkin is slechts het begin.
The cook is only the beginning of the thread of the skein.

Die kokkin is slechts het begin.
The cook is but the beginning of the story.

Anna daarentegen werd"per toeval" kokkin.
Anna, by contrast, became a cook“by accident.”.

Weet je, Helen… ze is geen grote kokkin.
You know… Helen… She's not much of a cook.

Je kunt geen kindermeisje, vriendin, kokkin en secretaresse in een zijn.
You can't be a nursemaid and a sweetheart a cook and a secretary.