Voorbeelden van het gebruik van Koningin-moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben hier voor de koningin-moeder.
Uwe Majesteit, de koningin-moeder is er.
Your Majesty, the Queen Dowager has arrived.U bent de koningin-moeder.
You are the Queen Mother.Nee. Hij komt voor de koningin-moeder.
Tell him that Queen Mother is sleeping. No.Paul Gascoigne, koningin-moeder.
Paul Gascoigne, Queen Mother.De schoonmoeder. De koningin-moeder.
The mother-in-law! The Queen Mother.Net zoals koningin-moeder deed.
It's just like what Queen Mother did.Ik ben de linkertepel van de koningin-moeder, als je dat niet wist.
I'm the Queen Mother's left nipple if you didn't do it.Vergeet niet dat u nu koningin-moeder bent van de koningin van Engeland.
Zodra het proces van de koningin-moeder afgerond is,
Once the queen mother's trial is concluded,Jij bent de koningin-moeder, νerder niets.
Koningin-moeder, de geliefde van duivelskoning, was ooit een godheid.
Devil King's lover was Queen Mother who De koningin-moeder is dol op hem en daarom mag ie hier even logeren.
The Queen adores him And has allowed him a short stay in the palace.Hij krijgt de opdracht een staatsieportret te maken van koningin-moeder Emma.
Boer is commissioned to do a state portrait of the queen mother, Emma.Niet alleen van de koning, maar ook van de koningin-moeder, hoor ik.
Not just the king, but thequeen mother, too, I hear.Hoe durft u het paleis van de koningin-moeder te verdenken?
How dare you become suspicious of the Queen Dowager's palace?Het was dringend. Is er iets met de koningin-moeder?
Did something happen to the Queen Dowager? I heard it's regarding an urgent matter?Je deelde zelfs de perziken van de koningin-moeder met ze.
You even shared Queen Mother's peaches with them.Morgenavond, viert onze geliefde koningin-moeder.
De schoonmoeder. De koningin-moeder.
The Queen Mother. The mother-in-law!
