KRAB JE - vertaling in Engels

• you scratch
• will rip your
• will claw your

Voorbeelden van het gebruik van Krab je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe krab je aan je hoofd,?
How do you scratch your head?

Waarom krab je je zo?
What are you doing scratching so much?

Ik krab je ogen eruit!
I'm gonna scratch your eyes out!

Wie ontsnapt… krab je de ogen uit.
Anybody gets through, you scratch their eyes out.

Wie ontsnapt… krab je de ogen uit.
If anybody gets through, scratch their eyes out.

Of ik krab je ogen eruit.
I will SCRATCH YOUR EYES OUT.

Ik krab Je ogen uit!
I'm gonna gouge your eyes out!

Of krab je met je pistool alleen aan je ballen?
Or is your gun only there to scratch your balls?

Hoe krab je je neus?
How are you gonna scratch your nose?

Waarom krab je jezelf zo?
Why are you scratching yourself,?

Hou op met jammeren of ik krab je ogen uit.
Stop whining or I will scratch your eyes out.

Kom dichterbij en ik krab je ogen eruit.
Come any closer and I will scratch your eyes out.

Als er iemand doorkomt, krab je hun ogen uit.
If anybody gets through, scratch their eyes out.

Ik glij uit, probeer je te pakken en krab je open.
I slip, I reach out for you, I scratch you.

Nog even en ik krab je ogen uit!
I'm about to scratch your eyeballs out!

ik… ik kom naar buiten en krab je. Daniel! Daniel!
I will… I will come out and scratch you! Daniel! Daniel!

Als ze van streek raakt, krab je haar buikje en geef je haar een koekje.
If she gets upset, just scratch her tummy and give her a liver snout.

Hij zegt,'krab je oor' en je denkt,'ik heb jeuk aan mijn oor.
He says,"Scratch your ear," and,"Oh, my God," you think,"I have got an itchy ear.

je boeien losser zitten krab je mij de ogen uit en zet je het op een lopen.
you will try to scratch my eyes out and make a run for it.

Twee, drie, ik krab je ogen uit Twee, drie, miauw.
Two, three, I would scratch your eyes out Two, three, meow.