KRACHTENBUNDELING - vertaling in Engels

• joining forces
• result
• combination
• bundling of forces

Voorbeelden van het gebruik van Krachtenbundeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De krachtenbundeling van Like2Run en Golazo Sports heeft geleid tot een succesvolle verbreding
The joining of forces of Like2Run and Golazo Sports has resulted in a broader

Een illustratief voorbeeld hiervan is North Sea Energy, een krachtenbundeling om energiewinning vanuit de Noordzee economisch en sociaal verantwoord te verduurzamen.
An illustrative example of this is North Sea Energy,, a clustering of strengths to make energy production from the North Sea in an economically and socially accountable way.

Deze krachtenbundeling geeft volgens Zielstra een boost aan de doorontwikkeling van CTI én aan de ontwikkeling van cybersecurityproducten.
According to Zielstra, this joining of forces will boost further development of CTI as well as the development of cyber security products.

Dankzij deze krachtenbundeling openen wij deuren voor u
On account of these combined strengths, we open our doors for you

bestaande klanten van Dataplace en Eurofiber zullen van deze krachtenbundeling profiteren.
Eurofiber customers will benefit from this joining of forces.

als uitgangspunt dienen voor een sterke en blijvende krachtenbundeling ten behoeve van de jeugd.
provide the starting point for strong, ongoing mobilisation on behalf of young people.

Met het kennisinstituut van ruim 700 experts, dat is ontstaan door de krachtenbundeling, overzien we het volledige energiespectrum.
With the knowledge institute of more than 700 experts created by clustering strengths, we cover the entire energy spectrum.

ook als onmisbare bron en krachtenbundeling.
also as an indispensable source and concentration of strengths.

Het effect van samenwerking binnen de onderzoekschool is krachtenbundeling rond goed geformuleerde projecten
The effect of cooperation within the research school is the concentration of strength around well-formulated projects

Met het landelijk gespreide netwerk en een krachtenbundeling met lokale theaters
By creating a nationally widespread network and by joining forces with local theatres

Het Forum voor de Internationalistisch Communistische Linkerzijde dat Controverses uitgeeft is een krachtenbundeling van verschillende personen in meerdere landen die de opgemaakte balans delen net als de doelen zoals omschreven in dit redactioneel.
The Forum for the Internationalist Communist Left that publishes this revue Controversies is a regrouping of various people in several countries which share the assessment and the objectives described in this editorial.

Communistische Linkerzijde net als voor een eerste proces van verheldering, krachtenbundeling en"selectie".
for a first process of clarification, regrouping and'selection' as well.

ik vanuit een verantwoordelijke positie binnen een VN-ontwikkelingsprogramma samenwerking met de lidstaten van de Unie zocht voor de coördinatie en krachtenbundeling op verschillende gebieden,
I sought cooperation with the Union at national level with a view to assembling and coordinating forces in different areas was that,

en nog minder van krachtenbundeling.
even less of combining forces.

brochure dateren uit de jaren 1970 toen deze organisatie in een fase van oprichting en krachtenbundeling bevond;(b) dat er nooit enig vervolg op is gepubliceerd;(c)
all the texts date from the 1970s as this organization was in a phase of constitution and regrouping;(b) a follow up has never been published;(c)

Daarvoor is krachtenbundeling en samenwerking met andere stakeholders noodzakelijk.
This requires joining forces and cooperating with other stakeholders.

Dankzij de krachtenbundeling krijgen gemeenten meer inzicht in het lokale beleid
This combination of strengths offers participating municipalities more insight into local policies

Dankzij deze externe krachtenbundeling krijgen de ingenieurs immers toegang tot extra kennis en testapparatuur.
This external pooling of resources gives engineers access to additional knowledge and testing equipment.

Creatieve krachtenbundeling voor innovatie in de zorg GRRR.
Joint forces to innovate the health care sector GRRR.

Internationale samenwerkingsakkoorden Internationale samenwerking en krachtenbundeling vormen tevens een belangrijke strategie van het VLIZ om de grote uitdagingen waar de zeeën voor staan.
International cooperation and pooling of efforts are also an important strategy of VLIZ to tackle the major challenges the seas and oceans are facing.