REGROUPING - vertaling in Nederlands

• hergroeperen
• hergroepering
• hergroepeert
• gehergroepeerd
• herpakken

Voorbeelden van het gebruik van Regrouping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A plant for regrouping and pretreating combustible waste;
Een installatie voor de groepering en voorbehandeling van secundaire brandstoffen;

You can benefit from regrouping your orders.
En als u uw bestellingen groepeert is het profijt voor u.

The fleet's regrouping for a counter-attack.
Ze hergroeperen voor een tegenaanval.

Regrouping. This is gonna be a long night. No.
Nee… ze hergroeperen. Het wordt een lange nacht.

No… regrouping.
Nee… ze hergroeperen.

You should always go back to this notion of regrouping.
Je moet altijd teruggaan naar de notie om te hergroeperen.

And if that happens, the regrouping will go through me.
En als dat gebeurt, zal het hergroeperen via mij gaan.

The mountains, regrouping.
In de bergen, om te hergroeperen.

We need to make sure that they're… not regrouping or planning something.
We moeten ervoor zorgen dat ze zich niet hergroeperen of iets plannen.

And we're all regrouping.
En we komen weer bij elkaar.

The analysis of costs and benefits was carried out in individual modules that allow for regrouping elements.
De kosten-batenanalyse werd uitgevoerd in afzonderlijke modules die het hergroeperen van elementen mogelijk maken.

Lamastre was born in 1790 from the regrouping of three ancient communities: Macheville, Lamastre and Retourtour….
Lamastre werd in 1790 geboren uit de hergroepering van drie voormalige gemeenschappen: Macheville, Lamastre….

you might call it regrouping.
of je kan het hergroeperen noemen.

Directive 2002/59/EC of 27 June 2002 puts forward the principle of regrouping and organising all of the vessel traffic management and monitoring tools available today.
Richtlijn 2002/59/EG van 27 juni 2002 introduceerde het principe van een hergroepering en organisatie van het geheel van momenteel beschikbare beheersinstrumenten voor de zeescheepvaart en de monitoring van schepen.

are regrouping in some ecommerce.
worden hergroeperen in een aantal e-commerce.

data will be presented in an aggregated manner e.g. regrouping entities at regional level.
exercitie worden de gegevens samengevoegd gepresenteerd en bv. de entiteiten op regionaal niveau gehergroepeerd.

the interim accord request a regrouping in three stages according to unilateral decisions by Israel.
het interimakkoord vragen hergroepering in drie stappen volgens eenzijdige beslissingen van Israël.

The possibility of regrouping animals from different origins at markets in order to sell them in homogenous lots has been reported as an advantage of electronic identification.
Als voordeel van de elektronische identificatie werd gemeld dat dieren van verschillende herkomst op veemarkten kunnen worden gehergroepeerd om in homogene partijen te worden verkocht.

While on vacation the Grey Mafia has been regrouping, which should not bother Vinnie that much.
Terwijl op vakantie de Grey maffia heeft geweest hergroepering, die niet Vinnie hinderen moet dat veel.

the physical regrouping of previously scattered units,
de fysieke hergroepering van voorheen verspreide eenheden,