KRAKEND - vertaling in Engels

• cracking
• creaking
• crisp
• crunching
• creaks

Voorbeelden van het gebruik van Krakend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Krakend rijmt zelfs niet op gevaarlijk.
Crispy doesn't even rhyme with risky.

Een korte boog met de juiste stroomsterkte geeft een scherp krakend geluid af.
A short arc with correct amperage will give a sharp, crackling sound.

Alle muziek wordt gedraaid van echt krakend vinyl!
All music is played from original, creaky vinyl!

Serveer met rijst of krakend vers stokbrood.
Serve with freshly cooked spaghetti or penne.

is het krakend droog.
it is cracklingly dry.

Hij is krakend net.
He's squeaky clean.

Die alleen komen kan van het geluid van krakend.
That can only come from the sound of crushing.

een stuk krakend stokbrood et voilà.
a piece of crunchy baguette et voilà.

Krakend vers en voorzien van een dikke laag pure chocolade en kokossnippers.
Crunchy fresh and enrobed in a thick layer of plain chocolate and coconut.

Haar basstijl is krakend, snijdend en rauw.
Her bass style is crackling, rippin' and raw.

Erg krakend op het eind.
Very crackly on top.

Ik wordt een beetje krakend 's nachts, lijkt het.
I get a bit creaky at night, it seems.

Krakend parket, smetteloos damast
Creaky parquet flooring,

Krakend ijs. Hoe lang al?
Ice crackling. So, for how long?

Het Spookslot opent krakend de zware deuren in 1978.
The Spookslot Haunted House opens it creaking, heavy doors in 1978.

Het is een oud, krakend huis.
It's an old house. It creaks.

Gewoonlijk zorgt de storing alleen voor een licht krakend geluid.
Usually any interference will only cause a slight crackling sound.

dus dat maakte het een beetje krakend.
so it made it a bit creaky.

De deur gaat krakend open.
The door begins to creak open.

Dit is een bevrucht ei inclusief botjes wat krakend als snack wordt gegeten.
This is a fertilized egg, which includes cracking bones and is eaten as a snack.