KRISKRAS - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Kriskras in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Bezel: Unidirectionele cutwork en kriskras patroon roestvrij stalen ring met tachymeter.

Bezel: Unidirectional cutwork and criss-cross patterned stainless steel bezel with tachymeter.

Met kant versierde bandjes glijden van de V-hals naar een sexy kriskras rug met sleutelgat.

Lace-embellished straps glide from V-neckline into a sexy crisscross back with keyhole.

Dit patroon doet denken aan tropische vogels die kriskras door elkaar vliegen.

This pattern evokes tropical birds criss-crossing each other in flight.

Meisjes houden van rechte lijnen kriskras, kriskras.

Girls love straight lines crisscrossing, crisscrossing.

Met de bus kriskras door Frankrijk… en daarbuiten.

Discover France by bus and coach.

Gosh Silver tekende ik slingers kriskras over mijn nagels.

Gosh Silver I made garlands criss-cross over my nails.

Zelf een briljant idee voor een route kriskras door het mooie Mokum?

Is it a brilliant idea for a route criss-crossing the beautiful Mokum?

Met de bus kriskras door Servië… en daarbuiten.

Discover Serbia by bus and coach.

Oké, iedereen, we gaan zitten op de kriskras appelmoes-wijze.

All right, everybody, uh, let's sit down criss-cross applesauce.

Nou, zorg ervoor dat je kriskras die stukken aan het eind.

Well, make sure you criss-cross those pieces at the end.

Deze kralen bandjes jurk functies kriskras backdetais.

This Beaded straps gown features criss-cross backdetais.

Bezel: in een richting open borduurwerk en kriskras patroon roestvrij staal bezel met tachymeter.

Bezel: Unidirectional cutwork and criss-cross patterned stainless steel bezel with tachymeter.

KrisKras Burgersdijk Hoe beleven bewoners het dagelijks leven in Burgersdijk.

Criss Cross Burgersdijk How do residents of Burgersdijk, experience their daily life.

De kampeerders zijn kriskras en hebben de neiging om te knuffelen….

The campers are criss-crossed and tend to cuddle….

Kriskras door de wijngaarden: zo u wilt, wanneer u wilt!

Tour the vineyards however you like whenever you like!

Veel paden lopen kriskras door het park.

Many trails cross through the park;

Zochten hun weg kriskras door 't land naar tot vlakbij hier.

Worked their way sort of zigzag cross the country pretty close to here.

Hij dacht lijnen te zien die kriskras over het oppervlak van Mars liepen.

And he sees what he thinks are criss-cross lines on the surface of Mars.

Op zijn rug kunnen poppen kriskras door de kinderkamer rijden.

On his back, dolls can ride around the children's room.

U heeft geopteerd voor een vakantie in een nomadische geest kriskras door Frankrijk.

You have chosen a holiday in a nomadic spirit by crossing France.