KWALITEITSDIENSTEN - vertaling in Engels

• quality services
• high-quality services
• high quality services

Voorbeelden van het gebruik van Kwaliteitsdiensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Door de activiteiten op deze manier te combineren wordt de natuurlijke bedrijfscyclus gevolgd en de invoering van kwaliteitsdiensten zonder vertraging en/of belemmeringen gestimuleerd.
Combining activities in this way will reflect the natural business cycle and encourage the deployment of high quality services without delay and/or hindrance.

veiligheid worden gewaarborgd door medewerkers van kwaliteitsdiensten die werken met internationale standaarden.
safety are guaranteed by employees of quality services who work with international standards.

Kwaliteitsdiensten: verwarmd zwembad met glooiende sluiter,
Quality services: heated pool with shutters,

BCCM: Belgische gecoördineerde collecties van micro-organismen Kwaliteitsdiensten in micro-organismen en genetische hulpbronnen die cruciaal zijn voor onderzoek in de biowetenschappen
BCCM- Belgian Co-ordinated Collections of Micro-organisms Quality services in micro-organisms and genetic resources that are crucial for research in the life sciences

moderne hotel in de regio met top kwaliteitsdiensten, persoonlijke benadering van gasten
most modern hotels in the region with top quality services, a personalised approach to guests

De doelgerichtheid van gezinsondersteunende diensten en kwaliteitsdiensten ten behoeve van huishoudens met kinderen en een laag inkomen te verbeteren,
Improve the targeting of family support schemes and quality services favouring low-income households with children,

amusement en kwaliteitsdiensten wachten op u in de Canarische Eilanden,
good times and high quality services await you in the Canary Islands;

Het ging om: kwalificatie voor kwaliteitsdiensten en concurrentie; auto's met hoogwaardige technologie
They are: qualification for quality service and competition; high tech cars

We weten nochtans dat een gelijke toegang tot kwaliteitsdiensten voor iedereen en op alle plaatsen slechts gewaarborgd kan worden met het handhaven van gelijke tarieven
However, we know that guaranteeing equal high-quality access to everyone everywhere requires tariff equalisation to be maintained

Slapen maximaal vier personen(maximale gast), bieden deze appartementen alle kwaliteitsdiensten en on-site faciliteiten die je van zowel een centrale Manchester vier sterren….
Sleeping up to four people(Maximum Guest), these apartments offer all the quality services and onsite facilities you would expect from both a central Manchester four star hotel and a….

goed uitgeruste kamers, de kwaliteitsdiensten en de uitstekende gerechten die in het restaurant worden geserveerd.
well-equipped rooms, the quality services provided and the exquisite dining options offered in the restaurant.

kan TNB ook u kwaliteitsdiensten inzake transportorganisatie aanbieden, inclusief.
we can also offer you quality Transport Organisation services including.

Op deze basis blijkt uit de nieuwe mededeling dat de Gemeenschapswetgeving binnen haartoepassingsgebied de burger waarborgen biedt voor de goede werking van kwaliteitsdiensten vanalgemeen economisch belang
On this basis, the new communication shows how within its scope of application Communitylaw guarantees for the benefit of citizens the satisfactory operation of services of generaleconomic interest of a high standard

Op langere termijn blijft het einddoel in dit stadium de levering van kwaliteitsdiensten die verenigbaar zijn met de bepalingen van de verordening
In the longer term the ultimate objective remains, at this stage, the provision of high-quality services which are compatible with the provisions of the Regulation

Zo garandeert onze interne kwaliteitsdienst continu de kwaliteit van onze producten.
Our internal quality service continuously guarantees the quality of all our products.

Interne kwaliteitsdienst voor het opvolgen van verschillende normen
Internal quality service for follow up the intervention reports

De kwaliteitsdienst beschikt over de gewenste kennis van normen en certificeringen.
The quality service possesses the required knowledge with regard to standards and permits.

Met de kwaliteitsdienst, proberen wij elke inspanning om onze klanten tevreden te stellen.
With the quality service, we try every effort to satisfy our customers.

Met de kwaliteitsdienst, proberen wij elke inspanning om onze klanten tevreden te stellen.
With quality service, we try every effort to satisfy our customers′ needs.

Gt;Gezien de concurrerende prijzen en de kwaliteitsdienst.
Gt;Given the competitive prices and quality service.