LABORATORIUMS - vertaling in Engels

• labs
• laboratories
• laboratory

Voorbeelden van het gebruik van Laboratoriums in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze posters representeren een enorme hoeveelheid werk uit tientallen laboratoriums over de hele wereld.
These posters represent a huge amount of work from dozens of laboratories around the world.

De laatste keer was toen je plutonium stal… uit een van mijn laboratoriums en dreigde de stad op te blazen.
The last time was when you stole plutonium… from one of my labs and threatened to blow up the city.

dus niet in laboratoriums.
in orchards and not in laboratories.

Een nieuwe microdosimeter die geoptimaliseerd is voor de klinisch omgeving zal geconstrueerd worden in samenwerking met andere laboratoriums.
A novel microdosimeter optimized for the clinical environment will be constructed in collaboration with other laboratories.

kantoren en laboratoriums bij een farmaceutisch bedrijf.
offices and laboratories of a pharmaceutical company.

Speerpunt was het laboratoriums Helios-project, een initiatief om methoden te ontwikkelen om zonne-energie aan te wenden als alternatieve bron van energietransport.
He spearheaded the laboratory's Helios project, an initiative to develop methods of harnessing solar power as a source of renewable energy for transportation.

is opgeslagen in de laboratoriums van de Mishima Zaibatsu's zaken rivaal, G Corporation.
volcano twenty years ago, is stored in the labs of the G Corporation.

Zij hebben dus toegegeven dat dertig verschillende, afgescheiden laboratoriums over heel Europa op een of andere manier besmet
And they actually admitted that 30 different separate laboratories across Europe, somehow were all contaminated with this particular chemical,

MELBOURN/ NEW JERSEY(17 april 2013)- Erkende onderzoeksinstituties en laboratoriums in India hebben enkele bijzondere scheikundige karakteristieken geconstateerd van een aantal van Heilige fragmentjes, geanalyseerd als deel van SSRF lopende onderzoek naar spirituele fenomenen.
MELBOURNE/ NEW JERSEY(17 April 2013)- Renowned research institutes and laboratories in India have confirmed some unusual chemical properties of a number of divine particles analysed as part of SSRF's on-going research into spiritual phenomena.

aan de Combinatie dat het originele Coca Cola recept… in de jaren vijftig in de laboratoriums van de DDR is ontwikkeld.
that the original Coca Cola flavour was developed in the 50s in laboratories of the GDR.

forensische laboratoriums, militairen, wapen
forensic laboratories, police, military,

is opgeslagen in de laboratoriums van de Mishima Zaibatsu's zaken rivaal, G Corporation.
is stored in the labs of the G Corporation, a cutting edge biotech firm making revolutionary advances in the field of biogenetics research.

wat werd ontwikkeld in de geheime laboratoriums van de CIA in Guinea door specialisten van het Amerikaanse biotechnologie bedrijf«Gilead Sciences»,
which was developed in CIA's secret laboratory in Guinea by specialists of the American biotechnology company«Gilead Sciences»,

Het Kunstmatige Intelligentie Laboratorium(AI lab.) gebruikte een timesharing besturingssysteem met de naam ITS(het 'Incompatible Timesharing System') dat de laboratoriums staf hackers(1) hadden ontworpen
The AI Lab used a timesharing operating system called ITS(the Incompatible Timesharing System) that the lab's staff hackers(1)

farmaceutische laboratoriums.
pharmacy laboratories.

Maar hier in Antioquia. We moeten nog minstens tien laboratoriums bouwen.
But here in Antioquia. We have got to open upat least ten more labs.

Van 1879 tot 1889 was hij directeur van de universiteit laboratoriums.
He became professor of physics and chemistry at the University of Münster and director of laboratories there from 1879 until 1889.

Onderzoekers van het leger, laboratoriums maar die zijn goed beveiligd.
Military researchers, lab techs, but that's locked down tight.

Twee, drie of vier laboratoriums heeft?- Denk je niet dat een slimmerik van NZT?
You don't think some smartass on NZT might have two or three or even four labs?

Denk je niet dat een slimmerik van NZT… twee, drie of vier laboratoriums heeft?
Might have two or three, or even four labs? You don't you think some smart-ass and NZT?