LANDELIJK - vertaling in Engels

• rural
• national
• nationwide
• country
• bucolic
• rustic
• countryside
• landelijk
• champêtre
• nation-wide
• countrywide
• rustically

Voorbeelden van het gebruik van Landelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Étourvy Een landelijk en pittoresk dorpje, ideaal om te wandelen.
Étourvy A bucolic and picturesque village ideal for hiking.

De ruime en landelijk ingerichte kamers zijn voorzien van verwarming.
All rooms are spacious and heated and have rustic design.

Landelijk landschap bepaalt grotendeels de aard van de eigenaar.
Country landscape largely determines the nature of the owner.

Tag: landelijk netwerk van voorzieningen.
Tag: nationwide network of facilities.

Lokaal strand, Romantisch strand, Landelijk strand.
Local beach, Romantic beach, Rural beach.

Een overval van landelijk belang.
A robbery of national significance.

U bent van harte welkom bij Landelijk Genieten vanaf 6 t/m 12 personen.
From 6 to 12 people you're welcome to stay at Landelijk Genieten.

Fietsverhuur, landelijk uitzicht, speeltuin en winkel.
Bike hire, countryside views, playground and shop.

Landelijk Brussel is een evenement dat toegankelijk is voor iedereen en vooral voor gezinnen.
Brussels Champêtre is an event accessible to everyone and especially to families.

Rustig en landelijk gelegen in de Hof van Twente.
Peaceful and rustic situated in the Hof van Twente.

Landelijk nightly landschap op het overzees.
Bucolic nightly landscape on the sea.

Landelijk huis met tuin,
Country house with garden,

NCDD> landelijk netwerk van voorzieningen.
NCDD> nationwide network of facilities.

Vote for your favoriete Landelijk huis in Agadão.
Vote for your favorite Rural houses in Agadão.

Vier keer. Het landelijk gemiddelde.
Four times. The national average.

Stel dat landelijk alle schulden zouden worden kwijtgescholden?
What if nation-wide, all debts were canceled?

Omgeving landelijk, vrijstaande huizen met tuinen en akkers.
Environment countryside, detached houses with gardens and cultivated fields.

In 2014 ging het Alpha Landelijk verband op in Ichthus Landelijk.
In 2014 the Alpha Landelijk concernwas taken over by Ichtus Landelijk.

Deze vakantiewoning is landelijk en stijlvol ingericht.
This house is rustic and stylish furnished.

Gerestaureerde rustieke boerderij. landelijk, rustig, rustig.
Restored rustic farmhouse. bucolic, quiet, quiet.