LANDGRENS - vertaling in Engels

• land border
• national borders

Voorbeelden van het gebruik van Landgrens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

veilig verkeer te garanderen en moeten een landgrens van 6 000 km en een zeegrens van 85 000 km worden beheerd.
secure mobility, and must manage a land border of 6,000 km and a sea border of 85,000 km.

In dit artikel wordt het begrip"tijdelijke landbuitengrens" gedefinieerd als een landgrens tussen twee lidstaten die de grenscontroles aan hun gemeenschappelijke grens nog niet hebben afgeschaft.
This Article defines the notion of"temporary external land border", that is a land border between two Member States which have not yet abolished border controls at their common border..

we niet snel bij een landgrens komen en een lift regelen,
if we don't get to a landline soon and call for a ride,

we niet snel bij een landgrens komen en een lift regelen.
if we don't get to a landline soon and call for a ride.

kustgebieden en die gebieden aan de landgrens of in volle zee waar operaties plaatsvinden.
coastal areas and those areas of the land border or open sea in which operations are carried out.

gebied van Gibraltar omvatte, en wel vanaf de democratielijn aan de landgrens met Spanje tot aan de zuidelijkste punt?
included the entire area of Gibraltar from its demarcation at the land frontier with Spain to its Southernmost point?

Bilaterale samenwerking aan de gemeenschappelijke landgrenzen- Conclusies van de Raad.
Bilateral cooperation at common land borders Council conclusions.

Het deelt landgrenzen met Estland en Litouwen in het noorden en zuiden.
It shares land borders with Estonia and Lithuania in the north and south respectively.

Er moet worden samengewerkt bij het beheer van de landgrenzen.
Cooperation is needed on the question of land border management.

Vietnam deelt ook landgrenzen van 3700 km met Laos,
Vietnam also shares land borders of 3,700km with Laos,

Overdracht van persoonlijke gegevens over de landgrenzen.
Transfer of personal data across national borders.

De landgrenzen van Chisholm, het land van Fraser ten westen.
The chisholm land borders the fraser's land to the west.

Het weer wordt niet gedicteerd door landgrenzen.
The weather is not dictated by national borders.

Home» Wereldkaart met landgrenzen- lichtgrijs XXL.
Home» World map with land borders- light gray XXL.

Toch is het niet evident buiten de eigen landgrenzen te verkopen.
Even so, it is not easy to sell outside of one's own national borders.

Maar alsjeblieft alleen in ons huis en niet op de landgrenzen.
But please only in our house and not on the land borders.

De zogenaamde'plastic soep' in de oceaan houdt niet op bij landgrenzen.
The'plastic soup' in the ocean is not bound by national borders.

Nieuwe kaart modus: landgrenzen en vastgoed.
New map mode: Land Borders and real estate.

Uw data is opgeslagen binnen de Nederlandse landgrenzen.
Your data is stored within Dutch national borders.

Aantal gezamenlijke operaties aan de landgrenzen.
Number of joint operations at land borders.