LANG HIJ - vertaling in Engels

• long he
• tall he
• longer he
• much time he

Voorbeelden van het gebruik van Lang hij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wederom wordt Peter opgemeten om te zien hoe lang hij wel is.
Once more Peter is measured to see how tall he actually is.

Ik vraag me af hoe lang hij verborgen had kunnen blijven.
I wonder how long he would have stayed hidden.

Ik kon niet zien hoe lang hij was.
I couldn't tell how tall he was.

Laten we eens kijken hoe lang hij staat.
Let's see how tall he stands.

Hij loog over hoe lang hij hier was.
He lied about how long he was here.

We weten niet hoe lang hij erin lag.
I don't know how long he was under.

Ik heb me nooit gerealiseerd hoe lang hij is.
I never realized how tall he was.

Ik weet niet hoe lang hij bleef.
I don't know how long he stayed.

Dag.- Dag. Kijk hoe lang hij is.
Bye. How tall he is.

De keizerpinguïn weet nooit hoe lang hij wegblijft.
The emperor never knows how long he will be away.

We weten alleen niet hoe lang hij bewusteloos is geweest.
We don't know how long he was unconscious.

Ik weet niet hoe lang hij het volhoudt.
I don't know how long he will last.

Vertel me hoe lang hij heeft.
Tell me how long he has.

Jeroen is zo lang hij zich kan herinneren een voedselfanaat.
Jeroen has been a food fanatic for as long as he can remember.

En hoe lang hij werd gerijpt.".
And how long it was matured for.

Zo lang hij nog kan ademen, geeft die man het echt niet op.
That man won't quit as long as he can still draw a breath.

Wie weet hoe lang hij hier al op wacht staat.
Who knows how long it's been standing guard here.

Zo lang hij daar vliegt, zullen ze niet schieten.
Well, they won't shoot at us as long as he's between us.

Zo lang hij bij je is, kan je niks overkomen.
Nothing bad can happen to you. And as long as he's near you.

Zo lang hij leeft.- Natuurlijk.
Of course he is. As long as he lives.